jouissance

Dictionary
Examples

Après tout, jouissance et ride vert reposent sur la sécurité.	After all, enjoyment and green ride are predicated on safety.
Une expérience ouverte à la jouissance de nos clients.	An open experience the enjoyment of our customers.
La jouissance de l'humour implique un certain rythme.	The enjoyment of humor involves a certain rhythm.
Balustrades en verre sans profils pour une plus grande jouissance des vues.	Glass railings without profiles for greater enjoyment of the views.
Beach est toujours un lieu de plaisir et de jouissance .	Beach is always a place for fun and enjoyment.
Il a été préparé une chambre pour la jouissance de chaque client.	A room has been prepared for the enjoyment of every customer.
Ceci affecte inévitablement les niveaux d’inégalités et la jouissance des droits humains.	This unavoidably affects levels of inequality and human rights enjoyment.
Si vous fabriquez votre programme de jouissance, vous serez alors giflé.	If you manufacture your program of enjoyment, then you will be slapped.
N'hésitez pas à prendre sur la jouissance et le tressaillement maintenant.	Why not get in on the enjoyment and thrill now.
La capacité de jouissance de ces droits est parfois restreinte par les textes.	The capacity to enjoy these rights is sometimes restricted by legislation.
Voici quelques-uns des grands avantages de la jouissance minimaliste de Saninex.	These are some of the great advantages of the minimalist enjoyment of Saninex.
Conséquences de la dette sur la jouissance et l'exercice des droits de l'homme.	Impact of debt on the enjoyment and exercise of human rights.
Même la jouissance d'un espace de repos et de loisir légitime.	Even the enjoyment of legitimate space and time for rest and leisure.
Bien qu'il y ait jouissance par la nature.	Although there is enjoyment by nature.
Les restrictions incluent le manque d’investissement en capital et les questions de jouissance.	Constraints include lack of investment capital and land tenure issues.
Ce nouveau phénomène entrave dans certains cas la jouissance des droits de l'homme.	This phenomenon is in some cases impeding the enjoyment of human rights.
L'automne est le moment des récoltes, des fêtes, de la jouissance.	Autumn time is the time of the harvest, the festivals, the enjoyment.
Minorque offre d'exceptionnelles opportunités de combiner le sport avec la jouissance de la nature.	Minorca offers unbeatable opportunities to combine sport with the enjoyment of nature.
La jouissance de ce droit fondamental exécutoire est maintenant plus urgente que jamais.	The exercise of this fundamental enabling right is more urgent than ever.
Le matelas résonne encore des cris de jouissance de ces deux amants !	The mattress still resounds with the two lovers' cries of joy!