jouer

to play

Nous savions que nous jouions, mais ça pouvait être vrai.	We knew we were playing but they could be true.
Mère et Père n'aiment pas que nous jouions avec des enfants normaux.	Mother and Father don't like us playing with regular children.
Lui et moi jouions dans un groupe ensemble.	He and I used to play in a band together.
Quand on avait dix ans, nous jouions avec la bague de maman.	When we were 10, we played with my mom's ring.
C'est un jeu auquel nous jouions à bord du navire.	This is a game that we used to play on board the ship.
Et au début, j'ai pensé que nous jouions à un jeu.	And at first I thought we were playing a game.
Je crois qu'ils veulent que nous jouions tous les deux.	I think they want us both to play.
Ton grand-père et moi jouions au bridge ensemble.	Your grandfather and I used to play bridge together.
Nous jouions ici quand nous étions enfants.	We used to play here when we were children.
Il a proposé que nous jouions au base-ball.	He proposed that we should play baseball.
Nous jouions à un jeu d'échec, j'ai gagné.	We were playing a game of chess, which I won.
Vous savez donc déjà que nous ne jouions pas aux dés.	So you already know we weren't playing dice.
Cela ne vous dérange pas... que nous jouions avec gerta ?	You don't mind, do you, if we... play with Gerta?
Cela vous ennuie que nous jouions aux cartes ?	Do you mind if we play a little cards?
Nous jouions souvent aux échecs après l'école.	We often played chess after school.
C'est juste un jeu que nous jouions.	That's just a game that we play.
Nous y jouions au football et au cricket.	We used to play football... and cricket in there!
Ses soeurs et moi jouions chaque jour ensemble.	His sisters and I, we played every day.
Nous mangions tous ensemble, nous jouions au basket ensemble.	We all ate meals together, played basketball together.
Je pense qu'il est temps que toi et moi jouions un nouveau jeu.	I believe it's time you and I... ..played another game.