jouer

to play

Je jouerai mieux si tu étais là avec moi.	I'll play better if you was up there with me.
Je jouerai de la guitare et vous chanterez pour moi.	I'll play the guitar, and you can sing for me.
Et je jouerai pour ça toute ma vie.	And I will play for it all my life.
Je jouerai de la guitare. Vous chanterez pour moi.	I'll play the guitar, and you can sing for me.
Je jouerai avec elle quand je viens pour ma thérapie ?	Let me play with her when I come for my therapy?
Un jour, je jouerai ici avec le Philharmonique.	One day I'll be playing here with the Philharmonic.
Je jouerai peut-être son jeune frère dans un film.	I might play his little brother in this movie.
Au contraire, J'ai promis que je ne jouerai plus jamais.	On the contrary, I vowed that I will never play again.
Je ne jouerai pas à ce jeu avec vous.	Yeah, I'm not gonna play this game with you.
Si elle te gêne autant, alors... je ne jouerai plus.	If it bothers you this much then I won't play anymore.
Donc, je jouerai le rôle qu'ils veulent me faire jouer.	So, I will play the role that they would have me play.
Si tu me laisses étudier, je jouerai avec toi ce week-end.	If you let me study now, I'll play with you this weekend.
La prochaine fois que je te verrai, j'en jouerai pour toi.	Next time I see you, I'll play it for you.
Mais demain, je ne jouerai pas pour lui.	But come tomorrow... I don't play for him.
Je jouerai avec lui, mais je ne peux pas m'en occuper.	I'll play with him, but I can't take care of him.
Je jouerai le rôle que tu veux que je joue.	I'll play the part you want me to play.
Maintenant je jouerai un jeu à mon propre mariage.Ce sera amusement.	Now I'll play a game with my own marriage.
Dans le temps qui me reste, je jouerai à ma façon.	With the time I got left, I'll play my way.
Au contraire, j'ai promis que je ne jouerai plus jamais.	On the contrary, I vowed that I will never play again.
Si tu n'es pas content, je jouerai avec toi !	If you're unhappy, I'll play with you!