join

s'inscrire à

Follow @AppleEDU and join the conversation with #AppleTeacher on Twitter.	Suivez @AppleEDU et participez à la conversation #AppleTeacher sur Twitter.
Click here to join the CityPASS affiliate program in CJ.	Cliquez ici pour rejoindre le programme d'affiliation CityPASS dans CJ.
Third, you must be converted to join this battle!	Troisièmement, vous devez être convertis pour rejoindre cette bataille !
This is a new beginning, and you can join us.	Ceci est un nouveau commencement, et tu peux nous rejoindre.
When you join a poker table, set yourself a budget.	Lorsque vous rejoignez une table de poker, fixez-vous un budget.
Select an entry from the list to join the meeting.	Sélectionnez une entrée dans la liste pour rejoindre la réunion.
Sometimes she manages to convince them to join the clan.	Parfois, elle parvient à les convaincre de rejoindre le clan.
You can join them in this smart plan, let's go!	Vous pouvez les rejoindre dans ce plan intelligent, allons-y !
You can join a technical meeting in France this week.	Vous pouvez participer à une rencontre technique en France cette semaine.
Effy will join his friends for the Christmas party.	Effy va rejoindre ses amis pour la fête de Noël.
Here you have two options: join or create a party.	Là, vous aurez deux options : joindre ou créer un parti.
Please enter your email address to join this meeting.	Veuillez entrer votre adresse mail pour participer à cette réunion.
We invite you to join us in this magnificent journey.	Nous vous invitons à nous rejoindre pour ce magnifique voyage.
We have reiterated our intention to join in this unity.	Nous avons réaffirmé notre intention de contribuer à cette unité.
Ready to leave your family and join the circus?	Prêt à quitter ta famille et rejoindre le cirque ?
Then you can join these files into one original file.	Ensuite, vous pouvez rejoindre ces fichiers dans un seul fichier original.
UNU will join this system at the beginning of 2009.	L'UNU sera associée à ce système au début de 2009.
Frank Marshall and Patrick Crowley join the team as producers.	Frank Marshall et Patrick Crowley rejoignent l’équipe en tant que producteurs.
Other mayors are now being invited to join the initiative.	Les autres maires sont désormais invités à rejoindre l'initiative.
Hernan Jason Samir Pierre (and those who will join us!)	Hernan Jason Samir Pierre (et ceux qui se joindront à nous !)