job seeker

Dictionary
Examples

Here are some ideas of the kinds of information you can find as a job seeker.	Voici quelques idées des genres d'information que vous pouvez trouver en tant que demandeur d'emploi.
This will invite the job seeker to have a look at your job opening.	Cela invitera l'expéditeur de l'offre (l'employeur) à jeter un coup d'oeil à votre profil.
You must also register as a job seeker at the local job centre on your first day of unemployment.	Vous devez également vous inscrire comme demandeur d'emploi au centre local d'emploi de votre premier jour de chômage.
Once registered as a job seeker, you will receive an employment status registration card (meldekort) by mail every two weeks.	Une fois inscrit comme demandeur d'emploi, vous recevrez une carte (meldekort) sur laquelle apparaît votre statut professionnel toutes les deux semaines.
You can register as a job seeker and put your CV/resume online for New Zealand employers to browse.	Vous pouvez vous inscrire comme chercheur d'emploi et télécharger votre CV afin de le rendre visible aux employeurs néo-zélandais.
As a job seeker, your resume has to be able to do the same thing in order to land you more interviews.	En tant que demandeur d'emploi, votre CV doit pouvoir faire le même effet pour que vous décrochiez davantage d'entretiens.
The amount of unemployment benefits is calculated on the basis of average net income generated by the job seeker in his/her last employment.	Le montant des allocations est calculé sur la base du salaire net perçu par le demandeur au cours de son dernier emploi.
If you are a job seeker then you shouldn't hesitate in appealing to all of the tools possible and in this search the Employment App - Indeed Jobs may be an invaluable tool.	Si vous êtes à la recherche d'un emploi, n'hésitez pas à utiliser tous les outils possibles et, dans cette recherche, l'application Emploi - Indeed Jobs peut être un outil indispensable.
To that end the SAEBE provides resources to cover certain basic items of expenditure which a job seeker has to incur. The provision of this support is subject to the performance of a number of search measures by the beneficiaries.	À cet égard, le SAEBE prévoit des ressources pour financer certaines dépenses de base que le chômeur doit engager et l'allocation de l'aide est subordonnée à l'accomplissement par les bénéficiaires d'une série de démarches d'insertion.
To that end the SAEBE provides resources to cover certain basic items of expenditure which a job seeker has to incur. The provision of this support is subject to the performance of a number of search measures by the beneficiaries.	Dans cette perspective, le Système d'aide économique aux demandeurs d'emploi prévoit des ressources pour financer certains frais de base que le chômeur doit assumer, et l'attribution des aides est soumise à la condition que les bénéficiaires effectuent une série d'actions.
Impressions are defined as an ad appearing on a page of the Site, which page has been presented to a Job Seeker.	Le terme « Impression » désigne une annonce apparaissant sur une page du Site, laquelle a été présentée à un Chercheur d’emploi.
When the Job Seeker presses the close account button on the dashboard, Indeed will begin to process that instruction within 24 hours and will have completed the operation within 40 days.	Si un Chercheur d’emploi appuie sur le bouton de fermeture de compte du tableau de bord, Indeed traitera sa demande dans les 24 heures et l’opération sera terminée dans les 40 jours.
When the Job Seeker presses the close account button on the dashboard, Indeed will begin to process that instruction within 24 hours and will have completed the operation within 40 days.	Si un Chercheur d’emploi appuie sur le bouton de fermeture de compte sur le tableau de bord, Indeed traitera sa demande dans les 24 heures et l’opération sera terminée dans les 40 jours.
In all events you will know what data we are providing to either a Job Seeker or Employer, or upon which we relied to make the match, because you have actively submitted it.	Dans tous les cas, vous saurez quelles données nous fournissons soit au Chercheur d’emploi soit à l’Employeur, ou sur quelles données nous nous sommes appuyés pour établir la correspondance, parce que vous aurez activement soumis le questionnaire.
Eligibility for the different services is determined by the use of the Job Seeker Classification Instrument (JSCI) which measures the relative level of potential difficulty an individual will have in gaining work.	La classification des demandeurs d'emploi, qui permet de mesurer la difficulté relative avec laquelle une personne peut trouver un emploi, permet de déterminer quelles sont les personnes qui peuvent bénéficier de ces différents services.
When you use screener questions, you may be given the option to instruct Indeed to send out rejection notices if the Job Seeker has not answered the questions in the manner set forth in the online instruction.	Lorsque vous utilisez des questions de présélection, il peut vous être proposé de demander à Indeed d’envoyer des notifications de refus si le Chercheur d’emploi n’y a pas répondu conformément aux instructions fournies en ligne.
Ltd. if you are an Employer in the Asia-Pacific Region, Indeed Ireland Operations Limited if you are a Job Seeker or Employer located elsewhere, and Indeed Hire, Inc. if you are receiving the Indeed Hire services.	Ltd. si vous êtes un Employeur établi dans la région Asie-Pacifique, Indeed Ireland Operations Limited si vous êtes un Chercheur d’emploi ou un Employeur établi ailleurs, et Indeed Hire, Inc. si vous bénéficiez des services Indeed Hire.
If a Job Seeker wishes to access or delete their Personal Data held by Indeed, they should follow the steps listed in section 10 of this Privacy Policy, and such a request will be processed in accordance with applicable rules.	Si un Chercheur d’emploi souhaite avoir accès à ses données personnelles détenues par Indeed ou souhaite les supprimer, il doit suivre les étapes énumérées à l’article 10 de la présente Politique de Confidentialité et sa demande sera traitée conformément aux règles applicables.
Additionally, as a Job Seeker, your use of the Site is at no charge and you acknowledge that part of the price you are paying to use this Site is your acceptance of these terms of service including this Class Action Waiver.	En outre, en tant que Chercheur d’emploi, votre utilisation du Site est gratuite et vous reconnaissez qu’une partie de votre paiement pour l’utilisation du Site réside dans votre acceptation des présentes conditions générales, notamment la Clause de non-recours collectif.
For the average job seeker - there are options out there.	Pour le demandeur d'emploi moyen - il y a des options là-bas.