joaillerie

Translator
Examples

Piaget watches remain the finest example of haute horologerie and haute joaillerie.	Montres Piaget restent le plus bel exemple de la haute horologerie et haute joaillerie .
The house's consecration coincided with the opening, in 1979, of the Buccellati boutique in the exclusive Place Vendôme in Paris, the temple of haute joaillerie.	La consécration arrive en 1979 avec l’ouverture de la boutique Buccellati sur la prestigieuse Place Vendôme à Paris, véritable temple mondial de la haute joaillerie.
The 101 Joaillerie collection is particularly evocative for women.	Pour les femmes en effet, la collection Joaillerie 101 évoque toute une histoire.
Updated for the Rendez-Vous collection, the claw gem-setting echoes that of the famous Joaillerie 101 watch, created in 1929 by Jaeger-LeCoultre.	Sertissage griffe Remis au goût du jour sur la renoue avec celui de l’illustre montre Joaillerie 101, créée en 1929 par Jaeger-LeCoultre.
Follow Victoire de Castellane, the creative director of Dior Joaillerie, in a hand-drawn animation, before discovering the collection on its entirety.	Suivez Victoire de Castellane, la directrice artistique de Dior Joaillerie, dans une animation dessinée de sa main, avant de découvrir l’ensemble de la collection.
All these stories are contained in the Rose des Vents collection designed by Victoire de Castellane, the creative director of Dior Joaillerie.	Ce sont toutes ces histoires que l’on retrouve dans la collection Rose des vents, imaginée par Victoire de Castellane, la directrice artistique de Dior Joaillerie.
The Venice International Film Festival is the occasion for Jaeger‑LeCoultre to present its two new models from the 101 Joaillerie collection in pink gold.	C’est à l’occasion du Festival International du Film de Venise que Jaeger‑LeCoultre présente pour la première fois au grand public ses deux nouveaux modèles de la collection Joaillerie 101 en or rose.
In certain pieces such as the Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot even goes as far as to set baguette cut diamonds into the bridges of the skeleton tourbillon movement.	Sur certaines pièces, comme la montre Classic Fusion Haute Joaillerie One Million, Hublot va jusqu'à sertir des diamants taille baguette sur les ponts du mouvement à tourbillon squeletté.