jib

Improve the super-lift device, and double the jib length.	Améliorer le dispositif super-ascenseur, et doubler la longueur de flèche.
Elevation mechanism situated in the upper part of the jib.	Mécanisme de levage situé sur la partie supérieure de la flèche.
The jib has already been rebuilt.	La flèche a déjà été reconstruite.
I could tell by the cut of his jib.	Ça se voyais à la coupe de son habit.
The jib can be lifted at 0 degrees, 20 degrees, and 40 degrees elevation.	Le foc peut être levé à 0 degrés, 20 degrés et 40 degrés d'élévation.
Outer jib: second triangular sail at the front of the boat.	Grand foc : deuxième voile en forme de triangle placée à l'avant du bateau.
Flying jib: first triangular sail at the front of the boat.	Clin foc : première voile en forme de triangle placée à l'avant du bateau.
Middle jib: fourth triangular sail at the front of the boat.	Faux foc : quatrième voile en forme de triangle placée à l'avant du bateau.
We will keep you informed about the launch of this colossal luffing jib crane.	Nous vous tiendrons au courant du lancement de cette colossale grue à flèche relevable.
I like the cut of his jib.	J'aime la coupe de cette voile.
I like the cut of your jib.	J'aime la coupe de cette voile.
Do you think... you think you can pull the jib back, you know?	Tu crois que tu pourrais gréer le foc maintenant ?
That depends really, mostly on the cut of their jib.	Ca dépends, en fait, du comportement des gens.
Anyway, I like the cut of her jib.	Bref, j'aime bien ses courbes.
In addition, other attachments such as a negative/positive jib are available for more specific requirements.	De plus, d'autres accessoires tels qu'une fléchette montante/descendante sont disponibles pour des besoins spécifiques.
In summary, I don't like the cut of your jib.	En bref, votre tournure me déplaît.
This tower crane is one of the largest horizontal jib models of JASO.	Cette grue à tour est l'un des plus grands modèles à flèche horizontale conçu par JASO.
I like the cut of his jib.	- J'aime la coupe de son froc.
Manufactures wire rope hoists, single and double girder, jib, magnet, and overhead bridge cranes.	Manufactures palans à câble, poutre simple et double, flèche, aimant et ponts roulants.
I like the cut of your jib.	Moi, je I'aime bien, ton style.