jeering

Dictionary
Examples

The jeering coming from the stadium could be heard from downtown.	Les huées provenant du stade pouvaient être entendues depuis le centre-ville.
The player responded to the jeering from the spectators with an obscene gesture.	Le joueur a répondu aux huées des spectateurs par un geste obscène.
The players on the visiting team didn't let the jeering intimidate them.	Les joueurs de l'équipe visiteuse ne se sont pas laissés intimider par les huées.
The audience starting jeering and shouting all kinds of ugly names at the singer.	Le public a commencé à huer et à crier toutes sortes d'insultes au chanteur.
The noisy rabble kept drinking and jeering at the bullfighters throughout the bullfight.	La foule bruyante n'a pas cessé de boire et de se moquer des toreros pendant toute la corrida.
The politicians were caught on tape jeering the police for trying to stop prostitution.	Les politiciens ont été enregistrés en train de se moquer de la police pour avoir tenté d'arrêter la prostitution.
In her worst nightmares, the great diva would run off stage to the laughter and jeering of the audience.	Dans ses pires cauchemars, la grande diva s'enfuyait de la scène sous les rires et les moqueries du public.
Every time His Blood spurted out of fresh wounds, and the flesh was torn off of the ribs, there was shameful jeering and mockery and laughing to make His pain more terrible.	Chaque fois que Son Sang giclait de Ses blessures fraîches, et que Sa chair se déchirait en lambeaux, Il entendait leurs sarcasmes, leurs moqueries et leurs éclats de rire honteux qui donnaient à Sa douleur une dimension encore plus horrible.
I ain't jeering Lennie, but you need to give me the mouse!	Je ne plaisante pas Lennie, mais tu dois me donner la souris !
Well, if it's not on me, you're all definitely high. (Booing, jeering)	Bien, si c'est pas pour moi, tu es définitivement haut
The mere act of an opposition political party carrying the national flag or jeering at the Head of State has resulted in many arrests.	Le simple fait de se réclamer d'un parti politique d'opposition ou de conspuer le chef de l'État est à l'origine de nombreuses arrestations.
With shouts of triumph, jeering, and imprecation, throngs of evil men are about to rush upon their prey, when, lo, a dense blackness, deeper than the darkness of the night, falls upon the earth.	Avec des cris de triomphe, des railleries et des imprécations, des foules d'hommes méchants sont prêts à bondir sur leur proie, lorsque, tout à coup, d'épaisses ténèbres tombent sur la terre.
The speaker kept talking despite the crowd's jeering.	L'orateur a continué à parler malgré les huées de la foule.