Je ne comprenais pas.

Mon problème ou probablement je ne comprenais pas la légende ?
My problem or probably I did not understand the legend?
Vous voyez, je ne comprenais pas ce qu'étaient ces bruits.
You see, I did not know what those noises were.
Mon esprit faisait des trucs que je ne comprenais pas.
My mind was doing things the rest of me didn't understand.
Je disais des choses que je ne comprenais pas complètement.
I was saying things I did not completely understanding.
Même avec cet indice, je ne comprenais pas encore tout.
Even with that clue, I couldn't put it all together yet.
Quand je ne comprenais pas l'amour, cette robe était tout pour moi.
When I didn't understand love this gown meant everything to me.
Personne ne m'expliquait ou du moins moi je ne comprenais pas.
Nobody explained or at least I couldn't understand.
Et je ne comprenais pas ce que c'était.
And I never understood what it was.
À l'époque, je ne comprenais pas qu'ils me rendaient service.
Didn't realize at the time what they were doing for me.
Évidemment, je ne comprenais pas le processus.
Evidently, I did not understand the process.
Bien sûr, je ne comprenais pas un mot de ce qu'elle me disait.
Of course, I did not understand a word she was saying.
je ne comprenais pas ce qu'il faisait.
I didn't understand what he was doing.
Ce que je ne comprenais pas, c'est pourquoi il me punissait, moi.
What I didn't get was why it was punishing me.
Oui J'étais confus au début et je ne comprenais pas ce qui s'était passé.
Yes I was confused at first and didn't understand what had happened.
Ce n'est pas comme si je ne comprenais pas.
It's not like I don't get it.
Les mots que je ne comprenais pas, je les notais.
Any word I didn't understand I wrote in the margins.
Mais je ne comprenais pas le mec.
But I couldn't understand the guy.
Ce que tu as traversé avec Lucas, t'éloigner, je ne comprenais pas.
What you went through with lucas and walking away, I didn't get it.
J'étais si jeune que je ne comprenais pas ce qui se passait.
And I was so young I didn't understand what was happening.
Pendant longtemps, je ne comprenais pas ce qu'il a fait ce jour là.
For a long time I didn't understand what he did that day.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
surgical