se marier

La prochaine fois je me marierai et j'aurai un bébé.	Next time I'll get married and I'll have a child.
Que ferez-vous quand je me marierai ?	What are you gonna do when I get married?
C'est pour ça que je me marierai qu'une fois.	This is why I'm getting married only once.
Je travaille au bureau des mariages, mais je me marierai jamais.	I work at the marriage bureau, but I'll never get married.
Je ne pense pas que je me marierai non plus.	I don't think there's gonna be one of those either.
Quand mon temps viendra, je me marierai.	When my time comes, I'll get married.
J'accomplirai ma promesse... et je me marierai avec elle.	I'll keep my promise... and I'll marry her.
Quatre sera mon fils lorsque je me marierai.	The Fourth will be my son, when I marry.
Donc, oui, je me marierai avec toi !	So, yes, I will marry you!
Un jour, je me marierai avec elle.	One day, I'm gonna marry that girl.
Puis-je choisir avec qui je me marierai ?	Can I choose who I want to marry?
Je veux abandonner ces collines quand je me marierai,	I want to clear out of these hills when I get married.
Je ne pense pas que je me marierai.	No, I don't think I'll get married.
Je ne pense pas que je me marierai.	I don't think I'll ever marry.
J'aurai un peu d'argent, quand je me marierai.	I'll have a little money, Con. When I marry.
Ne vous inquiétez pas, je me marierai.	Don't worry, I'll get married.
Sandy veut se marier, alors je me marierai.	I guess Sandy wants to get married so I'll get married.
Je ne pense pas que je me marierai.	No. I don't think I'll ever get married.
Je ne pense pas que je me marierai.	I don't suppose I'll ever marry.
Un jour, je me marierai pour de vrai avec Jérôme !	One day, I'll marry Jerome!