je connais

OK, donc je connais pas chaque détail sur Stella.
Okay, so I don't know every single detail about Stella.
Le pire, c'est que je connais même pas ce mec.
The worst part is, I don't even know this guy.
Bien sûr, je connais de nombreux membres du Congrès.
Of course, I got to know many members of Congress.
Moi, je connais toujours ma partie de la chanson.
Hey, I still know my part of the song.
Ceux-là sont durs pour moi, et je connais ces gens.
Those are tough for me, and I know these people.
Avec trois ans d'expérience, je connais toutes les rues.
With three years of experience, I know all the streets.
Monsieur le Commissaire, je connais votre attachement à cet engagement.
Commissioner, I am aware of your attachment to this undertaking.
Je garderai ton petit secret, mais je connais la vérité.
I'll keep your little secret, but I know the truth.
Mais je connais cinquante endroits où il aime bien traîner.
But I know 50 places he likes to hang out.
Si vous avez des soucis, je connais très bien Valdez.
If you have any problems, I know Valdez very well.
Si je connais bien Pelant, cela va attirer son attention.
If I know Pelant, this is gonna get his attention.
Parce que je connais Brian et il ne ferait jamais ça.
Because I know Brian, and he would never do that.
Oui, je connais tout sur vous et votre race.
Oh, yeah... i know all about you and your race.
Non, peut-être pas, mais je connais très bien son genre.
No, perhaps not, but I know her type very well.
Ouais, je connais Neil, mais il est du genre ennuyeux.
Yeah, I know Neil, but he's kind of a bore.
Vous avez trompé Nathan, mais je connais la vérité.
You may have fooled Nathan, but I know the truth.
Ouais, je connais Neil, mais il est un peu rasoir.
Yeah, I know Neil, but he's kind of a bore.
Parce que croyez le ou non, je connais ce gars.
Because believe it or not, I know this guy.
Par contre, je connais quelqu'un qui peut enfreindre les règles.
However, I know someone who can break the rules.
Daniel n'est pas Conrad, et je connais la différence.
Daniel's not Conrad, and I know the difference.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten