jaunt

balade

When visiting the north of Holland, a visit to Alkmaar is a welcome diversion from some of the more typical jaunts through the major cities.	Il n’y a pas que le fromage Quand vous visitez le nord de la Hollande, une visite à Alkmaar vous surprendra.
Hikers can choose from short morning jaunts in the sacred Kii Mountains, along the various Kumano Kodo pilgrimage routes, to multi-day journeys.	Dans les Monts Kii sacrés, parmi les différents chemins de pèlerinage de Kumano Kodo, les randonneurs peuvent choisir de courtes escapades matinales comme des voyages de plusieurs jours.
A large selection of colors, stripes and styles are available to suit every need, with some including handy carrying bags for camping trips or weekend jaunts to the beach.	Un grand choix de couleurs, des raies et des modèles sont disponible pour convenir à chaque besoin, avec certains comprenant les sacs portants maniables pour des voyages de camper ou des promenades de week-end à la plage.
In the summer, we went for jaunts in the countryside.	En été, nous faisions des excursions à la campagne.
He was also accompanied on his sporty jaunts through the Salzburger Land region by the new, high speed, 15-30 mm ultra-wide-angle zoom lens from Tamron.	Pour une de ses virées sportives dans la région de Salzbourg, il a emmené avec lui le nouvel objectif ultra grand-angle SP 15-30 mm lumineux de Tamron.
He was also accompanied on his sporty jaunts through the Salzburger Land region by the new, high speed, 15-30 mm ultra-wide-angle zoom lens from Tamron.	Pour un de ses virées sportives dans la région de Salzbourg, il a emmené avec lui le nouvel objectif ultra grand-angle SP 15-30 mm lumineux de Tamron.
He was also accompanied on his sporty jaunts through the Salzburger Land region by the new, high speed, 15-30 mm ultra-wide-angle zoom lens from Tamron.	Pour un de ses virées sportives dans la région de Salzbourg, il a emmené avec lui le nouvel objectif ultra grand-angle SP 15-30 mm lumineux de Tamron. Myriam Dupouy, une photographe Tamron
It is not acceptable that individual countries should set off on solo jaunts and make it possible for Russia to cherrypick certain countries with which to carry on separate negotiations.	Il est inacceptable que des États jouent la carte de l'individualisme et permettent ainsi à la Russie de trier sur le volet certains pays afin d'entamer avec eux des négociations séparées.