jauger

to gauge the capacity of

Les jauges sont examinées régulièrement pour assurer sa précision.	The gauges are regularly examined to ensure its precision.
Les bagues sont normalement utilisées comme joints, coupe-disques, jauges, etc.	The rings are normally used as seals, disc cutters, gauges, etc.
La partie active de ces jauges ne doit pas dépasser 10 mm.	The active part of these gauges shall not exceed 10 mm.
Il y a une variété de jauges à aiguille et de longueurs.	There are a variety of needle gauges and lengths.
Deux ponts complets de jauges de contraintes travaillent en parallèle.	Two strain gauge full bridges are working in parallel connection.
Acquisition simultanée de données provenant des jauges électriques et optiques.	Simultaneous data acquisition of electrical and optical strain gauges.
Les anneaux sont normalement utilisés comme joints, coupeurs de disque, jauges, etc	The rings are normally used as seals, disc cutters, gauges, etc.
Bon, je devrais sûrement trouver à quoi servent ces jauges.	Well, I should probably figure out what all these gauges are.
Comprend des adaptateurs, raccords, compteurs, jauges, dévidoirs et pompes à pied.	Includes adaptors, couplings, meters, gages, hose reels, and foot pumps.
Ces jauges à nettoyage facile sont fabriquées avec la plus grande précision.	These easy to clean gauges are manufactured to the highest accuracy.
Plus de 2000 types de jauges linéaires et de rosettes sont ainsi disponibles.	Over 2000 types of linear strain gauges and rosettes are available.
Pour les températures élevées ou basses, seules certaines jauges optiques conviennent.	For high or low temperatures, only some of the optical strain gauges are suitable.
Les jauges de style pods sont situées dans un endroit sûr et accessible.	The heads-up, pod-style gauges are located in a safe accessible location.
Elcometer NDT est une gamme ultra moderne de jauges à ultrasons.	Elcometer NDT offer a state-of-the-art range of Ultrasonic Gauge transducers.
Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir.	Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank.
Elcometer propose une large gamme de jauges de mesure d'épaisseur de film sec.	Elcometer offers a wide range of coating thickness gauges to measure dry film thickness.
C’est l’une des jauges d’épaisseur mécanique les plus populaire au monde.	This is one of the most popular mechanical coating thickness gauges in the world.
Toutes ces jauges (Elcometer 207 et 207 DL) intègrent le mode spécial de fonctionnement PLAS.	All Elcometer 207 and 207DL gauges have the special PLAS mode.
L'installation des jauges est encore plus rapide avec nos terminaux et cosses à souder.	Installation of strain gauges is even faster with our soldering terminals and soldering aids.
Il existe d'autres jauges de pression qui peuvent aussi être utilisées au-dessous de 102 Pa.	There are also other pressure gauges which can be used below 102 Pa.