jardin paysager

Translator
Examples

Cette poussada écologique est située dans le centre historique de Trancoso et est entourée par un jardin paysager tropical.	This eco friendly pousada is located in the historical centre of Trancoso, surrounded by a landscaped tropical garden.
A 10 mn des plages de Royan,je vous invite à un séjour dans une maison d'architecte au coeur d'un jardin paysager agrémenté d'une piscine .	At 10 minutes from the beaches of Royan, in a house architect I offer you a pleasant stay in a landscaped garden with a swimming pool.
Bénéficiant d'un emplacement retiré, sur une île au jardin paysager entourée par une voie navigable, cette chambre climatisée et spacieuse dispose d'une télévision par satellite.	Located on a secluded, landscaped island surrounded by a waterway, this air-conditioned room features a satellite TV and bathroom with large bath and rainfall shower.
Pour relier les deux parties, il y a d'un côté un vaste jardin paysager et de l'autre une entrée privée qui dessert les deux portes d'entrée.	In order to join these two parts, there is on one side a large garden and on the other side a private entry which give access to the two entry doors.
Climatisation - Jardin paysager - Piscine à débordement.	Air conditioning - Landscaped garden - Swimming pool.
Il est également agrémentée d'une piscine et un jardin paysager.	It is also embellished with a pool and a landscaped garden.
La propriété dispose d'un jardin paysager mature avec piscine.	The property features a mature landscaped garden with pool.
Les principaux éléments de jardin paysager - parterre de fleurs.	The main elements of landscaping garden - flower bed.
Vous pourrez dîner sur la terrasse donnant sur le jardin paysager.	Guests can dine on the outdoor terrace overlooking the landscaped garden.
Les clients peuvent dîner sur la terrasse extérieure donnant sur le jardin paysager.	Guests can dine on the outdoor terrace overlooking the landscaped garden.
Les principaux éléments de jardin paysager - Dalles en béton	The main elements of landscaping garden - Hedges.
Confortablement installé, vous pourrez profiter du jardin paysager et de l'espace SPA/Sauna.	Comfort, you can enjoy the landscaped garden and the SPA / Sauna.
C'est l'un des lits de jardin paysager.	This is one of the landscaped garden beds.
Réveillez-vous en admirant une vue superbe sur le jardin paysager du Fairlawns.	Wake up to stunning views of Fairlawns landscaped garden.
La vaste zone extérieure comprend un jardin paysager mature et une piscine privée.	The extensive exterior area includes a mature, landscaped garden and private swimming pool.
Depuis le jardin paysager, vue panoramique sur le château et les monts environnants.	From the landscaped garden, panoramic view of the castle and the surrounding mountains.
Chaumière de 200 M2, avec jardin paysager de 1900 M2 et piscine chauffée.	Description Cottage 200 m2 with landscaped garden 1900 M2 and heated pool.
Un agréable jardin paysager entoure l'ensemble.	A pleasant landscaped garden surrounds the area.
L'environnement est calme et entouré d'un grand jardin paysager, à la disposition des clients.	The environment is quiet and surrounded by large landscaped garden, available to guests.
Les vastes espèces de plantes à fleurs sont dispersées dans un magnifique jardin paysager.	The vast kinds of flowering plants are dotting in beautifully landscaped garden.