jardin de sculptures
- Examples
Prenez le temps de découvrir le jardin de sculptures inauguré en 2004. | Take the time to explore the Sculpture Garden, which was opened in 2004. |
Dans le jardin de sculptures. | In the sculpture garden. |
Des pièces de notre collection privée peuvent être glissées dans les chambres ou appréciées dans le jardin de sculptures. | Pieces from our private collection can be glimpsed in guest rooms or enjoyed in the sculpture garden. |
Toute la côte est un véritable jardin de sculptures qui illustre, en pierre, l'art incomparable du vent et des vagues. | The entire coastline is a veritable sculpture garden that illustrates, in stone, the incomparable artistry of wind and wave action. |
La destination culturelle principale en Norvège est : Oslo, avec des sites merveilleuses comme le célèbre jardin de sculptures de Vigeland. | The main cultural destination in the country is Oslo, with wonderful sites like the famous Vigeland sculpture garden. |
Un mur de verre, haut de 2 étages, donne sur le jardin urbain extérieur et sur le jardin de sculptures voisin. | A 2-story glass wall overlooks the outdoor Urban Garden and neighboring sculpture garden. |
Pour ceux qui recherchent une excursion en plein air, le jardin de sculptures est une façon agréable et paisible d'apprécier l'art à l'extérieur des murs du musée. | For those looking for an outdoor excursion, the sculpture garden is a pleasant and peaceful way to appreciate art outside the walls of the Museum. |
Le Musée Kröller-Müller a ouvert ses portes dans un coin boisé du Parc National De Hoge Veluwe, en 1938, avec son jardin de sculptures ayant ouvert en 1961. | The Kröller-Müller Museum opened its doors in a wooded corner of the Hoge Veluwe National Park in 1938, with its sculpture garden opening in 1961. |
Le théâtre local joue des représentations pour les enfants chaque dimanche, on y trouve même de l’art moderne au musée Fran Daurel et un jardin de sculptures. | The on-site theatre gives performances for children every Sunday and even modern art has found its place here in the Fran Daurel museum and sculpture garden. |
Ne manquez sous aucun prétexte le clou de la maison : le toit, où les colonnes d'aération, les cheminées et les sorties d'escalier forment un véritable jardin de sculptures. | Do not miss the highlight of the house under any circumstances: the roof, where air ducts, chimneys and staircases create a sculpture garden. |
Dans le jardin de sculptures, qui est l'un des plus importants du genre en Europe, les visiteurs peuvent découvrir les œuvres d'artistes emblématiques parsemées ici et là, entre les arbres et les jardins. | In the sculpture garden, which is one of the largest of its kind in Europe, visitors can explore works by iconic artists dotted amongst the trees and gardens. |
Il ya plus de 12, objets de la collection permanente du musée, et les visiteurs sont au courant de voir plus 1, d"entre eux exposées dans les galeries ou le jardin de sculptures. | There are over 12, objects in the permanent collection at the museum, and visitors are privy to view over 1, of them on display in the galleries or the sculpture garden. |
L'édifice est couronné par un toit construit sur le grenier, où Gaudí installa trente cheminées, deux tours de ventilation et six sorties d'escaliers aux formes très originales afin de créer une terrasse qui ressemble à un authentique jardin de sculptures à l'air libre. | The building is crowned by a roof built on the attic, where Gaudí installed thirty chimneys, two ventilator towers and six stairway exits in very original shapes to create a terrace that looks like an authentic sculpture garden. |
Nous sommes allés dans un jardin de sculptures et avons passé des heures à admirer le savoir-faire impeccable. | We went to a sculpture garden and spent hours admiring the faultless craftsmanship. |
WiEn choisissant Old Street B&B à Worcester, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 15 minutes en voiture de Jardin de sculptures de la Showborough House et Domaine de Croome Court. | Location 9.5 With a stay at Old Street B&B in Worcester, you'll be within a 15-minute drive of Malvern Theatres and Great Malvern Priory. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!