jalouser

to be jealous of

Ma sœur, elle m'a toujours jalousé.	My sister. She always was very jealous of me.
Ma soeur, elle m'a toujours jalousé.	My sister. She always was very jealous of me.
Bon travailleur, il est souvent applaudi ou jalousé pour la qualité de son travail.	A good worker, he is often applauded or envied for the quality of his work.
Tu m'as toujours jalousé.	You've always been jealous of me.
Je serai jalousé par les érudits politiques, pendant des années, grâce à cette entrevue.	You know I'll be the envy of political pundits for years, just from this meeting.
Il est évident pour moi que la raison principale pour laquelle Assange est autant diffamé, jalousé et décrié, c’est que Wikileaks ait démoli la façade d’une élite politique corrompue soutenue par des journalistes.	It's clear to me that the main reason Assange has attracted such venom, spite and jealously is that WikiLeaks tore down the facade of a corrupt political elite held aloft by journalists.
Pour la première fois de ta vie, tu es jalouse.	For the first time in your life, you are jealous.
Mais ma mère est une femme vicieuse, méchante et jalouse.	But my mother is a woman vicious, evil and envious.
Elle était jalouse quand il parlait avec une autre fille.	She was jealous when he talked to another girl.
Diti devint jalouse et voulut aussi des enfants de Kashyapa.	Diti became jealous and also wanted children from Kashyapa.
Mais quand Rab approche sa maison, Johnny se sent jalouse.	But when Rab walks her home, Johnny feels jealous.
Tu es jalouse parce qu'elle veut être avec moi.	You're jealous because she wants to be with me.
Renee, tu n'as pas à être jalouse de Jim.	Renee, you don't have to be jealous of Jim.
Tu es juste jalouse de mon succés avec le Seigneur.	You are just jealous of my success in the Lord.
Malheureusement, la mère jalouse ou compétitive est souvent une réalité objective.	Sadly, the jealous or competitive mother is often an objective reality.
J'étais toujours jalouse de tes cheveux, tu le sais.	I was always jealous of your hair, you know that.
Maintenant qu'Anne est de retour, vous pouvez être doublement jalouse.	Well, now that Anne's back, you can be doubly jealous.
Je suis jalouse et possessive comme une petite fille.	I am jealous and possessive like a little girl.
Renee, tu n'as pas à être jalouse de Jim.	Renee, you don't Have to be jealous of jim.
Non, attends un peu, tu ne peux pas être jalouse.	No, wait a minute, you can't be jealous.