jalapeño

Translator
Examples

Conseils Si vous mettez des piments jalapeño, mettez des gants pendant que vous faites la sauce et la stérilisation.	If you use jalapeno peppers during the salsa making and canning, wear gloves while you handle them.
Par exemple, elles peuvent dire que le piment jalapeño doit être d’un vert x, d’une épaisseur y et avec un indice thermique de z.	For example, they may say that a jalapeño pepper should be x green, y slender and have a heat index of z.
Le piment jalapeño apporte un peu de piquant au riz espagnol.	Jalapeño pepper gives a little spice to Spanish rice.
J'ai deux plants de piment différents dans mon jardin : jalapeño et cayenne.	I have two different pepper plants in my garden: jalapeño and cayenne.
Si tu ne veux pas que ce soit trop épicé, épépine le piment jalapeño.	If you don't want it too spicy, seed the jalapeño pepper.
Si tu n'aimes pas la nourriture épicée, ne mange jamais de piment jalapeño.	If you don't like spicy food, don't ever eat a jalapeño pepper.
J'ai essayé de cultiver un jalapeño dans mon jardin, mais il n'a pas eu assez de soleil.	I tried to grow a jalapeño in my garden, but it didn't get enough sun.
Veux-tu goûter un jalapeño farci ? — Je doute que ça me plaise, mais je vais l’essayer.	Do you want to try a jalapeño popper? - I doubt I'll like it, but I will try it.
Ce fromage fumé au Jalapeño est notre nouveau préféré.	This smoked cheese with Jalapeño is our new favorite.
Jalapeño n'a pas l'air d'être un super coloc.	Jalapeno doesn't sound like a good roommate.
Jalapeño ? C'est quoi, comme parfum ?	What flavor is that?
Jalapeño ?	What flavor is that?
J'ai ajouté un piment jalapeno en tranches et quelques cuillères à soupe de purée de tomates.	I added a sliced jalapeno pepper and a couple tablespoons of tomato puree.
Le saumon sablé du restaurant sur le toit est accompagné d'un gâteau de maïs au cheddar Poblano, tandis que des repas plus légers comme la salade César du Sud-Ouest offre un coup de jalapeno et un assaisonnement savoureux au César et au chipotle pour le compléter.	The rooftop restaurant's seared salmon is accompanied by a Poblano cheddar corn cake, while lighter fare like the Southwest Caesar Salad offers a jalapeno kick and a savory chipotle-Caesar dressing to top it off.
Haricots blancs cannellini avec semoule et une touche de jalapeno au poulet créent chili blanc.	White cannellini beans with hominy and a touch of jalepeno with chicken create white chili.
Mec, j'adore les piments jalapeño.	Man, I love jalapenos.
Ajoutez 1 feuille de laurier, 1 oignon rouge émincé, 2 piments jalapeño hachés, et 2 gousses d’ail hachées ; cuisez jusqu’à ce qu’ils soient tendres.	Add 1 bay leaf, 1 sliced red onion, 2 minced jalapeño peppers, and 2 cloves of sliced garlic, cook until tender.
Les enquêtes ont montré que la cause était une sauce piquante faite à partir de piments Jalapeño mal conservés.	Investigations showed that the cause was a hot sauce made using improperly canned jalapeno peppers.