apprendre

Je resterai debout toute la nuit et j'apprendrai les règles.	I'll just stay up all night tonight and learn the plays.
Le reste, j'apprendrai.	Think the others are better?
Je suis sûre que j'apprendrai beaucoup de vous, docteur.	I'm sure I could learn a lot from you, Doctor.
Et si je ne le suis pas, j'apprendrai à I'être.	And if I ain't I can learn to be.
Il croit qu'avec le temps j'apprendrai à l'aimer.	He thinks that in time I will learn to love him.
Je ne suis pas une voleuse, mais j'apprendrai !	I can't be a thief yet, but I'll learn.
Tu pourras être serveuse pendant que j'apprendrai à couper de la viande.	You can waitress while I learn to cut meat.
Quand est-ce-que j'apprendrai à te dire non ?	When will I ever learn to say no to you?
Si tu veux, j'apprendrai à dire "je t'aime".	If you want, I can learn to say "I love you".
Si c'était comme ça, j'apprendrai aussi à chanter.	If she liked it, then I'd learn to sing too.
Et un jour, j'apprendrai ton nom.	And one day soon, I'll learn your name.
Apprends-moi à jouer de la trompette, Je suis sûre que j'apprendrai vite.	Teach me to play the trumpet, I'll learn it fast for sure.
Viens dîner, et j'apprendrai à aimer Jake puisque tu aimes Jake.	Come to dinner, and I'll learn to like Jake because you like Jake.
Si c'était comme ça, j'apprendrai aussi à chanter.	And if she did, I'd learn to sing too.
Je vous préviendrai dès que j'apprendrai quelque chose.	I'll let you know as soon as I hear anything.
Quand est-ce que j'apprendrai à me battre ?	When do I learn to fight?
Ou j'apprendrai à parler plus lentement.	Or I'll learn to talk very slowly.
Peut-être même qu'un jour, j'apprendrai à bien m'entendre avec chacun d'entre vous.	Maybe someday I'll even learn to get along with all of you.
Alors j'apprendrai à chanter à la place.	Then I'll learn to sing instead.
Non, j'apprendrai ça pendant le rendez-vous	No, I plan to find that out on the date.