j'ai participé

Dictionary
Examples

À l'époque, j'ai participé à beaucoup de manifestations contre la Guerre du Viétnam.	At that time, I was very engaged in the demonstrations against the Vietnam War.
Je sais que la solution fonctionne car j'ai participé aux essais sur l'homme.	I know for a fact the solution works, because I was a part of human trials.
En 2008, j'ai participé pendant plusieurs mois à une commission d'enquête, pour le parlement portugais.	I spent several months in 2008 participating in a committee of enquiry for the Portuguese Parliament.
Malheureusement, quand le tournage a commencé, je suis tombé malade et j'ai participé à peu de scènes.	Unfortunately when filming started I was ill and I only took part in a few scenes.
Il y a deux ans, j'ai participé au lancement de l'initiative "médicaments pour les maladies négligées".	Two years ago I was involved in starting the Drugs for Neglected Diseases Initiative.
Mon nom n'apparaît pas alors que j'ai participé à tous les votes et à la Conférence des présidents.	My name is not shown, although I took part in every vote and attended the Conference of Presidents.
Tout récemment, j'ai participé au 10e anniversaire du programme diplomatique européen, qui a anticipé et ouvert la voie.	I very recently attended the 10th anniversary of the European diplomatic programme, which has anticipated and shown the way.
ce n'est certainement pas comme aucun comité auquel j'ai participé.	And if this is a creature that was designed by committee, it's certainly been like no committee I've ever been on.
Il y a vingt ans, j'ai participé au premier processus de normalisation dans un domaine de responsabilité totalement différent, à savoir la construction.	Twenty years ago I was involved in the first standard-setting in a completely different area of responsibility, namely construction.
Et si cette créature a été conçue par un comité, ce n'est certainement pas comme aucun comité auquel j'ai participé.	And if this is a creature that was designed by committee, it's certainly been like no committee I've ever been on.
Ainsi, avec un cœur qui aspire, j'ai participé à ce programme.	So, with a longing heart I participated in this program.
Au fil des ans, j'ai participé à nombre de triathlons.	Over the years I've competed in a number of triathlons.
En octobre, j'ai participé à la Convention de Budapest.	In October, I attended the Convention in Budapest.
Pendant mes études, j'ai participé activement à diverses compétitions.	During my studies I took an active part in various competitions.
Quand j'étais jeune, j'ai participé à un concours de beauté.	When I was young, I was in a beauty pageant.
En avril, j'ai participé à ma première heure de communauté*.	In April I attended my first community hour.
En 2005, j'ai participé à l'atelier de formation Mécanismes, organisé par l'AQM.	In 2005, I participated in the Workshop Mécanismes, organized by AQM.
Dans les années 1970, nous avions des « groupes de rencontre » et j'ai participé.	In the 1970's, we had 'encounter groups' and I participated.
La première fois où j'ai participé à Stars Are Just Like Us.	The first time I was in Stars Are Just Like Us.
Tu dis pas à Kelly que j'ai participé à ça.	You don't tell Kelly I was involved.