j'étais seul.

Je croyais que j'étais seul.
I didn't know anybody was... here.
Non, j'étais seul.
No, sir, I just had her.
Quand j'étais seul, ce petit gars était tout pour moi.
When I was all alone, this little guy was everything to me.
Mais même si j'étais seul, tu n'aurais pas la moindre chance.
But even if I were alone, you wouldn't stand a chance.
En prison, j'étais seul quasiment tout le temps.
In prison I was alone almost all of the time.
Que j'étais seul, mais que j'avais vu un couple là-bas.
That I was alone but I met a couple there.
Un jour... je me suis réveillé... et j'étais seul.
See, one day... I woke up and... found myself alone.
Et j'étais seul avec la princesse...
And I was alone with the princess...
C'était si facile quand j'étais seul.
It was so much easier when I was alone.
Si j'étais seul, je pourrais tenir un bon bout de temps.
If I was alone, by myself, this could last a good while.
Si j'étais seul, je pourrais être si tranquille.
If I was alone, I could live so easy.
Mes amis ont commencé à m'éviter, et j'étais seul la plupart du temps.
Friends began avoiding me, and I was alone most of the time.
Un jour je me suis réveillé et j'étais seul.
See, one day... I woke up and... found myself alone.
C'est facile à dire pour toi, j'étais seul ici tout l'été.
That's easy for you to say, but I was here by myself all summer.
Répète :"j'étais seul dans la voiture."
Repeat: "I was alone in the car."
La vérité est que j'étais seul.
The truth is I was alone.
j'étais seul dans la chambre.
I was alone in the room.
J'ai continué à venir parce que j'étais seul.
I kept coming because I was lonely.
Bien entendu, j'étais seul, alors je me serais parlé à moi-même...
Of course, I've been alone, so I'd just be talking to myself.
Vous n'avez pas cru que j'étais seul ?
You didn't believe me when I said I was alone.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to spend the summer