isothermal

Dictionary
Examples

This results in an isothermal change of state.	La transformation d’état isotherme se produit.
All the material necessary for the lesson, surfboard SUP and isothermal, are provided to each student.	Tout le matériel nécessaire pour la leçon, planche de surf, SUP et isotherme, sont remis à chaque étudiant.
For isothermal, low resistance switching of temperature measurement circuits, OMEGA offers three styles of selector switches.	Pour une sélection de circuits de mesure de température à faible résistance, isothermique, Omega offre trois styles de sélecteurs.
The lower the humidity, the higher the nucleation rate (under isothermal conditions) and the smaller the grain size.	Plus l'humidité est faible, plus le taux de nucléation est élevé (dans des conditions isothermes) et plus la taille du grain est faible.
The recommended oven temperature is isothermal at 165 °C for 10 min, then raising it to 200 °C at 1,5 °C/min.	Il est recommandé de maintenir l'étuve à une température isotherme de 165 °C pendant 10 minutes, puis d'augmenter la température de 1,5 °C/min jusqu'à 200 °C.
Cold Car, leader company in the production of refrigerated and isothermal bodies, has always run the road of technology, solidity and efficiency.	Cold Car, entreprise leader dans la production de carrosseries réfrigérantes et isothermiques parcourt depuis ses débuts le chemin de la technologie, de la solidité et de l’efficacité.
From the environmental point of view, this container for liquids avoids the risk of contamination, because thanks to its isothermal bag does not need cleaning or disinfection.	Du point de vue environnemental, ce réservoir de liquide permet d'éviter le risque de contamination, et grâce à son sac isotherme ne nécessite aucun nettoyage ou la désinfection.
Titanium alloy has some special requirements on isothermal forging, for example, there are some special requirements on mold temperature, pressure and dwell time.	L'alliage de titane a certaines exigences spéciales sur la forge isotherme, par exemple, il ya certaines exigences spéciales sur la température du moule, la pression et le temps de séjour.
Electrically heated isothermal oven (± 2 oC) properly ventilated and ensuring rapid temperature regulation.	Le règlement (CE) no 2596/2000 du Conseil [3] a modifié le règlement (CE) no 974/98 afin de prévoir le remplacement de la monnaie locale par l’euro en Grèce.
The recommended oven temperature is isothermal at 165 °C for 10 min, then raising it to 200 °C at 1,5 °C/min.	Pour faciliter l’exécution d’activités de pharmacovigilance dans l’Union, l’Agence, en coopération avec les autorités compétentes et d’autres parties intéressées, élabore :
The Covaris truSHEAR™ product line is the gold standard for random isothermal shearing of DNA and RNA for R&D and clinical NGS-based applications.	La ligne de produits truSHEAR™ de Covaris est la règle d'or pour la fragmentation isotherme aléatoire de l'ADN et de l'ARN pour la R & D et les applications cliniques basées sur le SNG.
Since the temperature does not change suddenly in the load situations considered in structural analysis, the ideal gas with isothermal properties is usually simulated in the volume casing.	La température ne changeant pas abruptement dans les situations de charge considérées pour le calcul de structure, le gaz parfait avec propriétés isothermes est en général simulé dans le revêtement volumique.
In isothermal operation, a chambered bottom in the stirred tank reactor serves as the heat exchanger to examine the influence of the temperature on the reaction.	Le bain d’eau est relié au circuit d’eau de chauffage de l’unité d’alimentation par des accouplements rapides, ce qui permet d’étudier l’influence de la température sur la réaction.
‘ambient correction term’ (Qcor) means a term which takes into account the fact that the place where the water heater is installed is not an isothermal place, expressed in kWh;	« terme de correction d’ambiance » (Qcor), un terme, exprimé en kWh, qui tient compte du fait que le lieu d’installation du chauffe-eau n’est pas thermiquement isolé ;
The isothermal container maintains a constant temperature regardless of external conditions.	Le récipient isotherme maintient une température constante indépendamment des conditions extérieures.
Describe the isothermal process.	Décrivez le processus isotherme.
Isothermal imaging makes it possible to configure highlighted temperature-spans in the image.	L'imagerie thermique permet de mettre en valeur des plages de température sur l'image.
Isothermal packaging: For the food or pharmaceutical industry and any other article that needs the box it is transported in to maintain a constant temperature.	Emballages Isothermes : Pour l’industrie alimentaire, pharmaceutique et n'importe quel autre article devant maintenir la température constante à l'intérieur de la boîte dans laquelle il est transporté.
Effusion method: isothermal thermogravimetry	Méthode d'effusion : thermogravimétrie isotherme
Electrically heated isothermal oven (± 2 oC) properly ventilated and ensuring rapid temperature regulation.	Étuve isotherme (± 2 oC) à chauffage électrique, assurant une régulation rapide de la température et convenablement ventilée.