isomérisation

Translator
Examples

Physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation).	Nature physique, pureté et, s’il y a lieu, propriétés physico-chimiques (y compris isomérisation).
Semi-synthetic disaccharide (4-O-D-Galactopyranosyl-D-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose.	Disaccharide semi-synthétique (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtenu à partir de lactose par isomérisation du glucose en fructose.
Physical nature, purity and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation)	nature physique, pureté et, s’il y a lieu, propriétés physico-chimiques (y compris isomérisation),
It has been estimated that 20-30% of an isotretinoin dose is metabolised by isomerisation.	On estime que 20 à 30 % de la dose d'isotrétinoïne est métabolisée par isomérisation.
Physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation);	nature physique, pureté et, s’il y a lieu, propriétés physico-chimiques (y compris isomérisation),
Catalytic Wax Isomerisation and Dewaxing, Selective Wax Cracking	Isomérisation catalytique des paraffines et déparaffinage, craquage sélectif des paraffines
Physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation).	Fait à Strasbourg, le 24 novembre 2010.
Physical nature, purity and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation)	Fait à Strasbourg, le 24 novembre 2010.
The trans- form can undergo isomerisation to the cis- form when heated or exposed to ultraviolet irradiation.	La forme trans peut subir une isomérisation de la forme cis- lorsqu'il est chauffé ou exposé à un rayonnement ultraviolet.
Catalytic reforming and isomerisation technology;	Technologies de reformage catalytique et d'isomérisation ;
Physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation);	Fait à Strasbourg, le 24 novembre 2010.
Catalytic Wax Isomerisation and Dewaxing, Selective Wax Cracking	La Commission a invité les parties intéressées à présenter leurs observations au sujet de l’aide.
Detailed information regarding the relevance of isomerisation in the environment can be found in the risk profile on lindane (UNEP/POPS/POPRC.2/17/Add.4).	Des informations détaillées sur la pertinence de l'isomérisation dans l'environnement sont disponibles dans le descriptif des risques liés au lindane (UNEP/POPS/POPRC.2/17/Add.4).
Detailed information regarding the relevance of isomerisation in the environment can be found in the risk profile on lindane (UNEP/POPS/POPRC.2/17/Add.4).	Des informations détaillées sur la pertinence de l'isomérisation dans l'environnement sont disponibles dans le descriptif des risques se rapportant au lindane (UNEP/POPS/POPRC.2/17/Add.4).
Lactulose (disaccharide (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose. Naturally present in heat treated milk and milk products)	Lactulose [disaccharide (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtenu à partir de lactose par isomérisation du glucose en fructose ; naturellement présent dans le lait et les produits laitiers traités thermiquement]
All undertakings shall be required to notify without delay any of their facilities which may be used for the isomerisation of glucose or its polymers.	Toute entreprise est tenue de déclarer sans délai toute installation lui servant à l'isomérisation de glucose ou de ses polymères.
Catalytic reforming and isomerisation technology;	JO L 336 du 30.12.2000, p. 92.
Refinery units for C5-C6 cuts isomerisation, and refinery units for alkylation of light olefins, to improve the octane index of the hydrocarbon cuts.	Unités de raffinage pour l'isomérisation de coupes C5-C6, et unités de raffinage pour l'alkylation d'oléfines légers, destinées à améliorer l'indice d'octane des coupes d'hydrocarbures.
Refinery units for C5-C6 cuts isomerisation, and refinery units for alkylation of light olefins, to improve the octane index of the hydrocarbon cuts.	Unités de raffinage pour l'isomérisation de coupes C5-C6, et unités de raffinage pour l'alkylation d'oléfines légères, destinées à améliorer l'indice d'octane des coupes d'hydrocarbures.
Semi-synthetic disaccharide (4-O-D-Galactopyranosyl-D-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose.	Toutefois, conformément à l'article 36, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1580/2007, ils ne peuvent bénéficier qu'indirectement des mesures financées par la Communauté, par exemple en raison d'effets d'échelle.