Islamist

The islamist war has prevented many young people from carrying out their everyday activities.
Beaucoup de jeunes, à cause de la guerre, ont été empêchés de mener leurs activités quotidiennes, au service des islamistes.
If the IC can work with an islamist government, it surely should be able to work with a president allied to the social movements.
Si le CI peut travailler avec un gouvernement islamiste, il devrait être en mesure d’accueillir un président allié des mouvements sociaux.
On the contrary, the Islamist Taliban is growing in strength.
Au contraire, le mouvement islamiste des Talibans gagne en force.
His research focuses on the political strategies of non-violent Islamist movements.
Sa recherche porte sur les stratégies politiques des mouvements islamistes non-violents.
There have been demonstrations of Islamist rebel groups.
Il y a eu des manifestations des groupes rebelles islamiques.
The case was brought by a lawyer linked to an Islamist group.
Le cas a été ouvert par un juriste lié à un groupe islamiste.
Responsibility for the attacks was claimed by the Islamist sect Boko Haram.
Ces attaques ont été revendiquées par la secte islamiste Boko Haram.
The comments were about the intolerance of Islamist regimes towards Unbelievers.
Les observations portaient sur l'intolérance des régimes islamiques envers les incroyants.
You said that there were also Islamist units among the rebel groups.
Vous disiez qu’il y avait aussi des unités islamistes parmi les groupes rebelles.
And it's not just Islamist extremists that did this.
Il n'y a pas que les extrémistes islamistes qui faisaient ça.
However forty-two of the 49 women are members of the Islamist Ennahdha party.
Mais 42 de ces 49 femmes sont membres du parti islamiste Ennahdha.
Those delivered to Pakistan were probably destined to commit Islamist attacks in India.
Celles livrées au Pakistan étaient probablement destinées à commettre des attentats islamistes en Inde.
A notorious Islamist may be behind it.
Un islamiste notoire pourrait être derrière.
However, the Bekaa Valley is a stronghold of the Islamist Hezbollah movement.
Cependant, la vallée de la Bekaa est un bastion du mouvement islamiste Hezbollah.
Those responsible are motivated by fundamentalist and extremist Islamist ideology.
Les auteurs de ces violences sont motivés par une idéologie islamiste fondamentaliste et extrémiste.
The Islamist youth are usually intelligent and articulate products of modern society.
Les jeunes islamistes sont en général les produits intelligents et sophistiqués de la société moderne.
The Eritreans, meanwhile, back the Islamist militias.
Les Érythréens, pour leur part, soutiennent les milices islamistes.
Such an uncertain and fragmented scenario may favor the local Islamist party.
Le parti islamiste local peut bénéficier d’une situation aussi incertaine et fragmentée.
It is the Paris that we love, and precisely that which the Islamist terrorists hate.
C'est le Paris qu'on aime, et précisément tout ce que détestent les terroristes islamistes.
It is worth reading certain Islamist newspapers to see their reactions to the attacks in Paris.
Il faut lire certains journaux islamistes et leurs réactions aux attaques de Paris.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted