wipe

That is how the rise in prices is wiping out the great gains of the Léon Blum era.	C'est ainsi que la hausse des prix annihile les grandes acquisitions de l'ère Léon Blum.
This painting, in a 118 ml jar, is a water-based chalky paint that is wiping resistant.	Cette peinture, en pot de 118 ml, est une peinture crayeuse à base d'eau résistante à l'essuyage.
Then, there is quick format which is wiping or clearing the allocation tables only and not disturbing the data.	Ensuite, il y a un formatage rapide qui efface ou efface les tables d’allocation uniquement et ne perturbe pas les données.
As a consequence, the Court of Justice is wiping the floor with the competence restrictions of the European treaties.	Il en ressort que la Cour de justice réduit en miettes les restrictions de compétences contenues dans les Traités européens.
Today, privation of the right to clean water not only has the potential for similar or greater destructiveness than that of armed conflict, but is wiping out human potential on a massive scale.	À l'heure actuelle, la privation du droit à l'eau potable a non seulement un potentiel de destruction semblable ou plus important que celui des conflits armés, mais en plus elle brise le potentiel humain.
It is wiping out one to save another.	C’est tuer quelqu’un pour sauver quelqu’un d’autre.