sustain

nourrir

The tube is sustaining a wooden platform covered with textile fabric.	Le tube soutient une plate-forme en bois recouverte de tissu.
The prayer of the people is sustaining.	La prière du peuple soutient.
What is sustaining grace?	Quelle est cette grâce qui vous soutient ?
Do we really want to take money from a corporation that is sustaining a system that is oppressing us?	Voulons-nous vraiment recevoir de l’argent d’une entreprise qui soutient un système qui nous opprime ?
So, all that is sustaining, all that is nurturing, all that is enabling comes from this sense of love, which is within us very much developed, but within others also, who are not yet realised.	Ainsi, tout ce qui soutient, qui nourrit, qui ennoblit, vient de ce sens de l’amour qui est très développé en nous, mais dans les autres également, les personnes qui ne sont pas encore réalisées.
Who is sustaining all these big, big planets?	Qui est le maintien de tous ces grandes, grands planètes ?
At the same time, the company is sustaining the environment.	Par la même occasion, la compagnie préserve l’environnement.
He has given us this life and is sustaining it at every moment.	Il nous a offert cette vie et la maintient à chaque instant.
One of them are already in state of fervor; the other one is sustaining a great battle.	Une d'elles est déjà en état de ferveur ; l'autre est en train de soutenir une grande bataille.
The tube is sustaining a wooden platform covered with textile fabric.	EUR/100 kg poids net
As a prophet I must be a man who is sustaining, promoting and enriching the life of the people, specially the poor around me.	Comme prophète je dois soutenir, promouvoir et enrichir la vie des gens, tout spécialement des pauvres autour de moi.
Perhaps it will also help with what I think we all consider important, which is sustaining the motivation of these countries during the very difficult process which accession entails.	Peut-être contribuera-t-elle également à entretenir la motivation de ces pays tout au long du processus très difficile de l'adhésion, car cette motivation est importante à nos yeux.