speed

vitesse

Academy of Art University is speeding business with modern, digital experiences for students, faculty, and staff.	L'Academy of Art University accélère ses processus en proposant aux étudiants, aux enseignants et au personnel administratif des expériences digitales modernes.
There is now water under the earth conductor - the void between the dense rocks, and it is speeding the flow of water.	L'eau est maintenant sous le conducteur de terre - le vide entre les roches denses, et il accélère la circulation de l'eau.
You get double the feeling of speed and the rush it gives you as your car is speeding on a speeding train.	Vous obtenez le double de la sensation de vitesse et la course il vous donne en tant que votre voiture accélère sur un train à grande vitesse.
The world is speeding up too fast now, Eddie.	Le monde accélère trop vite maintenant, Eddie.
Everything is speeding up and not just in sports.	Tout s'accélère et pas que dans le sport.
My schedule is speeding up with the pace of talks.	Mon programme s'accélère au rythme des discussions.
Everything is speeding up now and people are coming forward to reveal the truth.	Tout s’accélère maintenant et les gens se lèvent pour révéler la vérité.
More recent studies indicate that climate change is speeding up, he said.	Des études plus récentes indiquent, dit-il, que les changements climatiques s’accélèrent.
The expansion of the universe is speeding up.	L'expansion de l'univers s'accélère.
So, another issue that always comes up in neighborhoods is speeding.	La vitesse est un autre sujet récurrent lors de ces réunions.
Autoteile-Meile, the portal for spare parts, is speeding up and presents its new website.	Autoteile-Meile, le portail pour les pièces détachées, passe à la vitesse supérieure et présente son nouveau site.
The truck is speeding up!	Le camion accélère !
The rapporteur, Mr Virrankoski, is speeding up the approval procedure for these programmes with good reason.	Le rapporteur, M. Virrankoski, accélère la procédure d'approbation pour ces programmes, à juste titre.
The wind is speeding up.	Le vent a augmenté sa vitesse.
Time is speeding up.	Le temps accélère.
Evolution is speeding up.	L'évolution s'accélère.
Time is speeding up.	Le temps passe plus vite.
Indeed, your presence is speeding up progress and your vibrations are uplifting those you meet on your travels.	En effet, votre présence accélère le progrès et vos vibrations élèvent ceux que vous rencontrez au cours de vos voyages.
I mean, I guess that's really what this is all about, is speeding up that process of closing a wound.	Je suppose que c'est le but : accélérer la fermeture d'une plaie.
The transition to the Energy Cloud—where energy markets become more distributed, clean, and intelligent—is speeding up.	La transition vers le Cloud Énergie (où les marchés de l'énergie deviennent de plus en plus décentralisés, propres et intelligents) s'accélère.