sleep

sommeil

Mrs. Reston is sleeping, and the governor's still in shock.	Mme Reston dort, et le gouverneur est encore choqué.
The seventh person is sleeping on the living room couch.	La septième personne dort sur le canapé du salon.
Instead Miss Katherine Kavanagh is sleeping next to her.	Au lieu de cela Mlle Katherine Kavanagh dort près d'elle.
The third person is sleeping in an extra bed.	La troisième personne dort dans un lit d'appoint.
Some may even think He is sleeping inside us.	Certains peuvent même penser qu’Il dort à l’intérieur de nous.
I'm pretty sure my husband is sleeping with someone else.	Je suis quasi sûre que mon mari couche avec une autre.
No, she is sleeping, but only I can wake her.	Non, elle dort, Mais seul moi peux la réveiller
But her mom is sleeping, she decide to do breakfast by herself.	Mais sa maman dort, elle décide de petit déjeuner par elle-même.
The eleventh person is sleeping on the sofa in the living room.	La onzième personne dort sur le canapé du salon.
I'm pretty sure my husband is sleeping with someone else.	Je crois bien que mon mari couche avec une autre.
And the mineral consciousness is sleeping in us.	Et la conscience minérale dort en nous.
Another example: suppose a man is sleeping.	Un autre exemple : supposons qu'un homme dort.
As we speak one of us is sleeping with the Italians.	Comme nous parlons de nous dort avec les Italiens.
He is sleeping with his toy when the bomb come.	Il dort avec son jouet, et bombe vient.
Nicholas is sleeping, and she doesn't want him To wake up.	Nicholas dort et elle ne veut pas qu'on le réveille.
Who is it that is sleeping on my bed?	Qui est-ce qui dort dans mon lit ?
He's miserable, his wife is sleeping with an accountant.	II a le cafard. Sa femme couche avec un comptable.
A baby is sleeping in the cradle.	Un bébé dort dans le berceau.
Now the red one is sleeping with the green one.	Maintenant le rouge couche avec le vert.
Can we practise zazen at home when everybody is sleeping?	Est-ce qu'on peut pratiquer zazen chez soi quand tout le monde dort ?