sit

s'asseoir

Your wife is sitting in the next room.	Votre femme attend dans la pièce à coté.
At least this relationship you is sitting right.	Au moins, cette relation te fait du bien.
You think Swami is sitting here on the chair.	Vous pensez que Swami est assis ici sur la chaise.
Not even why that thing is sitting on your desk?	Même pas pourquoi cette chose est sur ton bureau ?
But the man with the answers is sitting right there.	Mais l'homme avec les réponses est assis juste ici.
My wife is sitting on a chair someplace.	Ma femme est assise sur une chaise quelque part.
Otherwise, the direction is there, the director is sitting there.	Sinon, la direction est là, le directeur est assis là.
I mean, that girl is sitting on a coffee table!	Je veux dire, cette fille est assise sur une table !
But he is sitting with the mud in his favour.	Mais il reste sur place avec la boue en sa faveur.
And sure enough, he is sitting on the same tree trunk.	Et effectivement, il est assis sur le même tronc d’arbre.
One last Saiyan is sitting, looking in the distance.	Un dernier Saiyan est assis en regardant au loin.
The man is sitting there voluntarily, he is in a good mood.	L'homme est assis ici volontairement, il est de bonne humeur.
This 3D badger is sitting on a stone-like base.	Ce blaireau 3D est assis sur une base semblable à la pierre.
The box is sitting in a safe in Diana Barrigan's apartment.	La boîte est dans un coffre chez Diana Barrigan.
Ms Eva Dudzinska is sitting to the right of me.	Mme Eva Dudzinska est assise à ma droite.
Bep Voskuijl is sitting next to her mother on the right.	Bep Voskuijl est assise à côté de sa mère, à droite.
But John himself is sitting here on the platform with me.	Mais John lui-même est assis ici sur la même estrade que moi.
Well, one reason is sitting over there with her friends.	Une raison est assise là-bas avec ses amies.
Well, the answer is sitting next to me.	Eh bien, la réponse est assise à côté de moi.
Your friend is sitting on a highly sensitive pressure trigger.	Notre ami est assis sur un détonateur à pression très sensible.