seat

siège

However, in case of tyres identified by the ‘tyre to rim fitment configuration’ (see paragraph 3.1.11) symbol ‘A’, it means the area of the tyre which is seating on the rim.	Toutefois, pour les pneumatiques identifiés par le « montage pneumatique/jante » (voir le paragraphe 3.1.11.) symbole « A », celui là désigne l'endroit du pneumatique qui repose sur la jante.
However, in case of tyres identified by the ‘tyre to rim fitment configuration’ (see para. 3.1.10) symbol ‘A’ or ‘U’, it means the area of the tyre which is seating on the rim.	Toutefois, pour les pneumatiques identifiés par le « montage pneumatique/jante » (voir le paragraphe 3.1.10) symbole « A » ou « U », celui-là désigne l’endroit du pneumatique qui repose sur la jante.
In the kitchen there is seating for 6-8 persons.	Dans la cuisine il y a des places pour 6-8 personnes.
There is seating in this bar and they serve hot and cold sandwiches.	Il y a des sièges dans ce bar et ils servent des sandwiches chauds et froids.
There is seating area and separate bedroom with a king-size bed and a bath tub.	Elles disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'un lit king-size avec un matelas Coco-Mat.
There is seating area in the lobby and also an area for connecting to the internet via stationary computers or own laptop.	On trouve un coin salon dans le lobby ainsi qu'un espace pour se connecter à internet via des ordinateurs fixes ou votre propre ordinateur portable.
However, in case of tyres identified by the ‘tyre to rim fitment configuration’ (see paragraph 3.1.11) symbol ‘A’, it means the area of the tyre which is seating on the rim.	Produits qui ne font pas partie des sous-familles visées aux lignes 1 et 2
However, in case of tyres identified by the ‘tyre to rim fitment configuration’ (see para. 3.1.10) symbol ‘A’ or ‘U’, it means the area of the tyre which is seating on the rim.	La présente décision entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.