scan

scruter

Software is scanning too slowly?	Le logiciel balaye trop lentement ?
The first is scanning your computer to identify such threats.	Il vous faut d'abord balayer (ou scanner) votre ordinateur pour détecter les menaces.
No, but you told me that you can sense instantly if someone is scanning you.	Non, mais vous m'avez dit que si on vous scannait, vous le sentiez.
You can cancel a fax job while your All-In-One is scanning the document to be faxed.	Vous pouvez annuler un travail de télécopie pendant que l'imprimante numérise le document à envoyer.
This ensures the system is working within specification and is scanning with a high consistency during each measurement process.	Cela garantit que le système fonctionne dans le respect des spécifications et scanne avec une cohérence élevée pendant chaque processus de mesure.
NASA's always on the lookout for possible asteroid collision hazards, so the Pan-STARRS telescope is scanning the sky every night.	La NASA est toujours à l'affût d'éventuels risques d'une collision avec un astéroïde, c'est pourquoi tous les soirs, le télescope Pan-STARRS analyse le ciel.
As the beam is scanning 360 degrees around the radar, data will come from all those angles and be the radial projection of the actual wind on the individual angle.	Si on se rappelle que le radar tourne sur 360 degrés, il verra donc toutes les composantes de projection de la vitesse de ces gouttes sur son axe de visée.
As the beam is scanning 360 degrees around the radar, data will come from all those angles and be the radial projection of the actual wind on the individual angle.	SynoptiqueModifier Si on se rappelle que le radar tourne sur 360 degrés, il verra donc toutes les composantes de projection de la vitesse de ces gouttes sur son axe de visée.