prioritize

privilégier

The algorithm is prioritizing some of them and burying the others.	L'algorithme en priorise certains et en enterre d'autres.
UNAIDS is prioritizing the mobilization of resources for country-level monitoring and evaluation in its budget for the biennium 2004-2005.	ONUSIDA accorde la priorité à la mobilisation de ressources pour la surveillance et l'évaluation au niveau des pays dans son budget pour l'exercice biennal 2004-2005.
UNIFEM participates in the inter-agency United Nations Evaluation Group (UNEG) and is prioritizing its evaluation function over the next three years.	UNIFEM fait partie du Groupe interinstitutions des Nations Unies sur l'évaluation et accordera la priorité à sa fonction d'évaluation au cours des trois prochaines années.
The problem isn't in having these things; the problem is prioritizing these symbols of earthly success over matters of the Spirit.	Le problème ne réside pas dans la possession de ses choses, le problème réside dans le fait de donner la priorité à ces biens terrestres sur les choses de l'Esprit.
The new CEO is prioritizing cutting-edge technology as part of her strategy.	La nouvelle directrice générale accorde la priorité aux technologies de pointe dans le cadre de sa stratégie.
The HAP is prioritizing Syrian refugees with particular needs including vulnerable women and children, persons with urgent medical needs and/or close family ties to Germany.	Le Programme d’admission humanitaire du Gouvernement allemand donne la priorité aux réfugiés syriens ayant des besoins particuliers, tels que les femmes et les enfants vulnérables, ou encore les personnes ayant des besoins médicaux urgents et/ou des proches parents vivant en Allemagne.