pound

Listen, my heart is pounding. Can you hear it?	Écoute, mon cœur martèle. Tu l'entends ?
My heart is pounding because I'm not ready to leave yet.	Mon coeur bat parce que je ne suis pas prêt à partir déjà.
My heart is pounding so fast it's gonna bust right out of my chest.	Mon cœur bat si fort qu'il va sortir de ma poitrine.
Even so, my heart is pounding like a kettle drum.	Malgré tout, mon cœur bat à tout rompre.
My heart is pounding so hard.	Mon cœur bat si fort.
Charlie, your heart is pounding.	Charlie, ton coeur martèle.
My heart is pounding!	Mon cœur bat très fort !
My heart is pounding.	Mon cœur bat fort.
My heart is pounding.	Mon coeur bat fort.
My heart is pounding.	Mon cœur bat à toute allure.
My heart is pounding.	Mon coeur bat à tout rompre.
My heart is pounding.	Mon cœur bat vite.
My heart is pounding.	Mon coeur bat vite.
My heart is pounding.	Mon cœur bat !
My heart is pounding.	Mon cœur palpite.
My heart is pounding.	Mon cœur bat à toute vitesse.
My heart is pounding.	Mon cœur bat la chamade. Je dois me lever.
My head is pounding.	Ma tête bourdonne.
My heart is pounding.	Mon cœur bat trop vite.
My heart is pounding.	Mon coeur bat trop vite.