participate

participer

Fred Flinstone is participating in a bobsleigh competition.	Fred Flinstone participe à une compétition de bobsleigh.
Estonia is participating in the international cooperation network.	L'Estonie participe à un réseau de coopération internationale.
Techspace Aero is participating in the GP7000 civil aviation engine project.	Techspace Aero participe au projet de moteur pour avion civil GP7000.
Who is participating in the expansion of the ITA?	Qui participe à l’élargissement de l’ATI ?
Since 1997 Hungary is participating in both Programmes.	Depuis 1997, la Hongrie participe aux deux programmes.
UNICEF is participating in the ongoing inter-agency review of the medical insurance plan.	L'UNICEF participe activement à l'examen interinstitutions du plan d'assurance maladie.
A group of Venezuelan children and adolescents is participating in this world summit.	Un groupe d'enfants et d'adolescents vénézuéliens participe à ce sommet mondial.
Fanlore Challenge: Fanlore is participating in IFD, too!	Défi Fanlore : Fanlore participe aussi à l’IFD !
Who is participating in the partnership?	Qui participe au partenariat ?
UN-Habitat is participating in the United Nations Development Group (UNDG) at different levels.	ONU-Habitat participe au Groupe des Nations Unies pour le développement à divers niveaux.
This time she needs to show her skills in an event she is participating in.	Cette fois, elle doit montrer ses compétences dans un événement dans lequel elle participe.
The considerable international community in Côte d'Ivoire is participating in all reconciliation efforts.	La forte communauté étrangère présente en Côte d'Ivoire participe également à toutes les actions de réconciliation.
Japan is participating in its deliberations and making proactive contributions to enable meaningful discussion.	Le Japon participe à ses délibérations fait des contributions actives afin de favoriser un débat utile.
Today my country is participating in 10 out of the 15 United Nations peacekeeping operations.	Aujourd'hui, mon pays participe à 10 des 15 opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
Karel van der Weide (2437) - Dutch GM, who diligently is participating in many tournaments.	Karel van der Weide (2437) - un grand maître hollandais, qui participe avec diligence à beaucoup des tournois.
INTERSOS Humanitarian Aid Organization is participating to the exercise in close collaboration with other humanitarian agencies.	L'organisation d'aide humanitaire INTERSOS participe à cet exercice en étroite collaboration avec d'autres organismes humanitaires.
Uzbekistan is participating with the Earth Council in drafting the Earth Charter.	L'Ouzbékistan participe avec le Conseil de la Terre aux travaux sur le projet baptisé Charte de la Terre.
UN-Habitat is participating in this working group and will abide by its recommendations, once approved.	ONU-Habitat participe aux travaux de ce groupe et il en suivra les recommandations dès qu'elles auront été approuvées.
We still don't know... We still don't know whether Russia is participating in Olympic Games or not.	On ignore encore si la Russie participera aux Jeux olympiques ou pas.
The group of princesses is participating in the Olympics as a team, and you get to choose their outfits.	Le groupe de princesses participe aux Jeux Olympiques en tant qu'équipe et vous pouvez choisir leurs tenues.