mirror

miroir

Comforting and welcoming, the Best Western Plus® Monopole Metropole is mirroring the harmonious diversity of the city.	Chaleureux et accueillant, le Best Western Plus® Monopole Métropole reflète l'harmonieuse diversité de la ville.
This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today—this is mirroring that situation.	C'est comme, si vous êtes familier avec des robots de téléprésence aujourd'hui -- cela reflète cette situation.
This is like, if you're familiar with any of the telepresence robots today—this is mirroring that situation.	C'est comme, si vous êtes familier avec des robots de téléprésence aujourd'hui — cela reflète cette situation.
As the actual production has remained stable during the same period (see recital 54), the increase in productivity is mirroring these two developments.	Comme la production réelle est demeurée stable durant la même période (voir considérant 54), l’augmentation de la productivité reflète ces deux évolutions.
In a lot of ways this is mirroring what the European Union did at its very early stages, when the vision of the founding fathers of the European Union came together after the horrors of the First and Second World Wars.	À bien des égards, cela reflète la manière dont l'Union européenne s'est comportée à ses débuts, lorsque la vision des pères fondateurs de l'Union européenne s'est concrétisée après les horreurs de la première et deuxième guerre mondiale.
As the actual production has remained stable during the same period (see recital 54), the increase in productivity is mirroring these two developments.	en portugais Isenção de direito aduaneiro até à quantidade indicada nas casas 17 e 18 do presente certificado [Regulamento (CE) n.o 2021/2006]