manufacture

fabriquer

Manoir Industries is manufacturing highly engineered components, both castings and forgings.	Manoir Industries est la fabrication de composants de haute technicité, les deux pièces moulées et forgées.
Manoir Industries is manufacturing highly engineered components, both castings and forgings.	Manoir Industries fabrique des composants hautement machinés, à la fois des pièces moulées et des pièces forgées.
When doing research of a company, try to find out if that company that is manufacturing these yoga mats is accredited by the right agencies.	En faire la recherche d'une compagnie, essai pour découvrir si cette compagnie qui fapique ces nattes de yoga est accréditée par les bonnes agences.
Another important area of employment for mechanical engineers is manufacturing.	Un autre domaine d'emploi important pour les ingénieurs mécaniciens est la fabrication.
PULSONIC is manufacturing it's own ultrasonic wind sensor.	PULSONIC fabrique son propre capteur de vent ultrasonique.
Because Weilongxin company is manufacturing for wooden boxes over 11 years.	Parce que la société Weilongxin fabrique des boîtes en bois depuis 11 ans.
One of them is sales, and one of them is manufacturing.	L'un d'eux est la vente, et l'autre est la facturation.
Everyone is manufacturing his own religion.	Tout le monde est en train de fabriquer leur propre religion.
One of the sectors where the problem is particularly urgent is manufacturing.	La production manufacturière fait partie des secteurs dans lesquels ce problème est particulièrement pressant.
Embedded in the Electrotechnics Division, Technics is manufacturing and marketing precious metal parts for industrial applications.	Technics Le département Technics fabrique et commercialise des produits en métaux précieux pour des applications industrielles.
Embedded in the Electrotechnics Division, Technics is manufacturing and marketing precious metal parts for industrial applications.	Le département Technics fabrique et commercialise des produits en métaux précieux pour des applications industrielles.
Weilongxin company is manufacturing antique wooden tea box, with 2, 6, 12 compartment grids.	La société Weilongxin fabrique des boîtes à thé en bois antiques, avec des grilles à 2, 6, 12 compartiments.
Autobagi, an enterprise from Vilnius, is manufacturing the trucks under the arrangement with KAMAZ.	L’entreprise de Vilnius Autobagi s’occupe de l’assemblage des camions à Rokichkis au titre d’une entente avec KAMAZ.
The key to achieving consistently high quality is manufacturing and inspecting to exacting tolerances.	La clé d’une qualité en permanence élevée réside dans une fabrication et un contrôle dans le respect de tolérances contraignantes.
A company in Kehlheim is responsible for the packaging design, while Rexam is manufacturing the required cans and bottles.	Une entreprise de Kehlheim est responsable du design d’emballage tandis que les doses et les bouteilles souhaitées sont produites dans la société Rexam.
The supplier of all adhesive groups is manufacturing over 73,000 tons of adhesives per year, with around 1000 employees.	Le fournisseur de toutes les technologies de colles fabrique plus de 73 000 tonnes de produits par an, et emploie près de 1000 personnes.
One of the sectors where the problem is particularly urgent is manufacturing.	d'un seul vêtement type anorak, blouson ou article similaire, doté d'une fermeture à glissière, éventuellement accompagné d'un gilet,
To learn more information about YSL manufacture techniques, we leaded them to second factory which is manufacturing a turnkey production line now.	Pour en savoir plus sur les techniques de fabrication YSL, nous les avons conduits à une deuxième usine qui fabrique maintenant une ligne de production clé en main.
The main activity of the company is manufacturing and sale of glued wood, mostly for the purposes of production of wooden windows and doors.	L'activité principale de l'entreprise DOMINOWOOD est la production et la vente du bois collé principalement pour la production des fenêtres et des portes en bois.
Part of producing superior footwear and athletic apparel is manufacturing to fit all widths and sizes, because a better fit produces better performance.	Une partie de la production de chaussures et de vêtements de sport de qualité supérieure est la fabrication pour adapter toutes les largeurs et tailles, en raison d'un meilleur ajustement produit de meilleures performances.