learn

apprendre

I'm sure Claire is learning a great deal from you.	Je suis sûre que Claire apprend beaucoup avec toi.
Our character is learning the value of money.	Notre personnage apprend ainsi la valeur de l'argent.
Here he is learning the skills needed to play the talking drum.	Ici il acquiert les compétences nécessaires pour jouer du tambour parlant.
He is learning to read the Gospel through the eyes of a prisoner.	Il apprend à lire l'Evangile avec un regard de détenu.
Feels like somebody is learning to whistle very close to my face.	On dirait que quelqu'un apprend à siffler très prés de mon visage.
He knows too much and is learning more.	Il en sait trop et il continue à en apprendre.
He is learning to mean what he says!	Il apprend à dire ce qu'il pense !
Yes, so someone is learning from their mistakes.	Oui, quelqu'un apprend de ses erreurs.
Tommy is learning to drive an 18-wheeler.	Tommy apprend à conduire des 18 tonnes.
But she is learning the harp.	Mais elle apprend à jouer de la harpe.
Hm. She is learning what it means to be a queen.	Elle apprend ce que c'est que d'être reine.
He is learning to be patient.	Il apprend à être patient.
As a flexible instrument, the Peacebuilding Commission is learning by doing.	Instrument souple, la Commission de consolidation de la paix progresse en agissant.
Maybe he is learning from us.	Peut-être qu'il apprend de nous.
The baby in the basket is learning to walk... and to know the cosmos.	Le bébé dans le panier apprend à marcher... et à connaître le cosmos.
This four-year old is learning fast.	Ce jeune de 4 ans apprend vite.
Having traditionally worked for children, UNICEF is learning to work with children.	Après avoir longtemps travaillé pour les enfants, l'UNICEF apprend maintenant à travailler avec les enfants.
She is very cute and is learning a lot about the world of late.	Elle est très mignonne et apprend beaucoup de choses sur le monde de la fin.
This four-year-old is learning fast.	Ce jeune de 4 ans apprend vite.
The child is learning quickly.	L'enfant apprend rapidement.