leak

fuite

The air conditioner is leaking and is thereby not good to use.	Le climatiseur fuit et n'est donc pas bon d'utiliser.
Or if one of your employees is leaking confidential information on the side.	Ou si un de vos employés coule les informations confidentielles du côté.
Oh, I think our bathroom is leaking again.	Je crois que notre salle de bain fuit encore.
Our house is leaking like a colander.	Notre maison fuit comme une passoire.
There's no way to estimate how much is leaking in.	Il n'y a pas de moyen de savoir combien il en fuit.
Water from the roof is leaking right into it.	L'eau du toit tombe directement dedans.
I think our marriage is leaking.	Je crois que notre mariage coule.
Please also provide us with as many details as possible about the item that is leaking.	Veuillez également nous fournir autant de détails possible sur l'élément qui fuit.
Water is leaking from her eyes.	De l'eau coule de ses yeux.
Maybe the roof is leaking.	Peut-être que le toit coule.
I think my port is leaking.	Je crois que mon cathéter coule.
Please also provide us with as many details as possible about the item that is leaking.	Veuillez également nous fournir autant de détails que possible sur l’élément qui fuit.
The faucet is leaking.	Le robinet fuit.
The ceiling is leaking.	Le plafond fuit.
The roof is leaking.	Le toit fuit.
Oh no, no man, that thing is leaking.	J'y crois pas, ça coule !
Someone is leaking information.	Quelqu'un donne des renseignements.
The pope is leaking.	Le robinet fuit.
The water is leaking.	- Y'a une fuite d'eau.
Look, the roof is leaking.	"Le toit fuit".