joke

plaisanterie

My companion is joking, of course.	Mon ami, bien sûr, plaisante.
Your Majesty is joking.	Votre Majesté plaisante.
Of course, my client is joking.	Ma cliente plaisante.
Ichigo thinks the house is trapped, but Tsukishima says that he hopes Ichigo is joking, because if he wanted them to fall into traps, he would have set some in the forest.	Ichigo pense que la maison est pris au piège, mais Tsukishima dit qu'il espère que Ichigo plaisante, parce que s'il voulait tomber dans des pièges, il en aurait mis un peu dans la forêt.
It is hard to know whether she is joking or not.	On n’arrive pas vraiment à savoir si elle blague ou pas.
Frankly, miss, do I sound like somebody who is joking?	Franchement, mademoiselle... est-ce que j'ai le ton de quelqu'un qui fait une blague ?
My companion is joking, of course.	J'ai la gueule de bois.
You're thinking: "I am so glad Jane is joking around and he can't actually read my mind."	- Tu penses : "Heureusement que Jane plaisante et qu'il ne sait pas lire dans mes pensées."
Then put all the chances on your side you handing over to Athena, she knows what it is 😉 Joking aside, Athena is a responsive theme provided by the collective WooThemes, in other words a very good theme.	Alors mettez toutes les chances de votre côté en vous en remettant à Athena, elle sait de quoi il en retourne 😉 Trêve de plaisanterie, Athena est un thème responsive fournit par le collectif WooThemes, autant dire un thème de très bonne qualité.