harness

harnais

Alibaba is harnessing various advanced technologies to tackle online counterfeiting and piracy.	Alibaba exploite diverses technologies de pointe pour lutter contre la contrefaçon et le piratage en ligne.
From connected buses to self-driving cars, the transportation industry is harnessing the power of IP connectivity and the internet of things (IoT).	Depuis les bus connectés jusqu'aux voitures sans chauffeur, le secteur des transports tire parti de la puissance de la connectivité IP et de l'Internet des objets (IoT).
From connected buses to self-driving cars, the transportation industry is harnessing the power of IP connectivity and the internet of things (IoT).	Des trains à grande vitesse aux voitures sans chauffeur, le secteur des transports tire parti de la puissance de la connectivité IP et de l'Internet des Objets.
For example, the Power of Peace Network, a simulated broadcast and Internet innovation, is harnessing the power of communication and information technologies for mutual understanding and peace.	Par exemple, le réseau Pouvoir de la paix, une radiodiffusion simulée et une innovation Internet, rassemble le pouvoir des technologies de l'information et de la communication au service de la compréhension mutuelle et de la paix.
Lesotho is harnessing efforts aimed at empowering young people in the area of prevention.	Le Lesotho tire parti des efforts visant à autonomiser les jeunes dans le domaine de la prévention.
From connected buses to self-driving cars, the transportation industry is harnessing the power of IP connectivity and the internet of things (IoT).	Depuis les trains à grande vitesse jusqu'aux services de connexion permanente des clients, le secteur des transports ferroviaires tire parti de la puissance de la connectivité IP et de l'Internet des Objets (IoT).
Secondly, there is harnessing of talents and abilities, the inculcation of national values and social instincts in our young so as to allow them to contribute their talents actively for the good of society and the community.	Ensuite, il faut les discipliner et inculquer à nos jeunes la notion des valeurs nationales et le sens de la collectivité pour leur permettre de mettre activement leurs qualités au service du bien commun.