flirt

flirter

You could be sure, that she is flirting with you.	On pouvait être sûr qu'elle flirte avec vous.
You could be sure, that she is flirting with you.	Vous pouvez être sûr qu'elle flirte avec vous.
This building is flirting with water.	Ce bâtiment flirte avec l'eau.
This guy is flirting with me because he thinks I'm a man, right?	Ce mec flirte avec moi parce qu'il pense que je suis un homme, non ?
We may be just off the farm, but we can tell when a man is flirting with us.	On vient peut-être de la campagne... mais on sait quand un homme flirte avec nous.
Devin is flirting with the idea of opening a coffeeshop.	Devin flirte avec l'idée d'ouvrir un café.
Fabricio is flirting with a cute girl.	Fabricio flirte avec une jolie fille.
That slut is flirting with my boyfriend again!	Cette garce flirte encore avec mon copain !
That hussy is flirting with my boyfriend.	Cette effrontée flirte avec mon petit ami.
Paco is flirting with Bea.	Paco flirte avec Bea.
Who's that woman Gustavo is flirting with? - That's Andrew's wife, but I doubt Gustavo knows that.	Qui est cette femme avec qui Gustavo flirte ? – C’est la femme d’Andrew, mais je doute que Gustavo le sache.
You are not allowed to insinuate that my fiancé is flirting with someone.	Tu n'as pas le droit d'insinuer que mon fiancé flirte avec quelqu'un.
I think that she just is flirting with the idea of,	Je pense qu'elle a juste pris goût à l'idée que
Is it my fault the other company's CEO is flirting with me?	Est-ce de ma faute si le P.D.G. de l'autre compagnie me drague ?
Well, this is flirting with work.	Il flirte avec le travail.
No. What you're doing is flirting, And everyone at this party's starting to notice.	Vous êtes en train de flirter, et tout le monde à cette fête, commence à s'en rendre compte.
Mateo must be half asleep not to notice that Sara is flirting with him.	Mateo doit être à moitié endormi pour ne pas se rendre compte que Sara le drague.