expand

agrandir

So it is not a market that is expanding rapidly.	Ainsi ce n'est pas un marché qui augmente rapidement.
Currently, Totalisimo is expanding over the whole country and internationally.	Totalisimo est en pleine expansion dans tout le pays et à l'étranger.
The use of outer space for peaceful purposes is expanding exponentially.	L'utilisation de l'espace extra-atmosphérique à des fins pacifiques augmente de façon exponentielle.
However, the true goal is expanding the dynamic range and flexibility of your physiology.	Cependant, le but vrai augmente la gamme dynamique et la flexibilité de votre physiologie.
Space itself is expanding at an accelerating pace.	L'expansion de l'espace même est en accélération croissante .
The programme is expanding to new countries in the region.	Le programme est en train d’être reproduit dans d’autres pays de la région.
Deforestation is expanding rapidly in Cambodia.	Le déboisement augmente rapidement au Cambodge.
The power of the Commission is expanding further and further.	La Commission étend toujours plus ses pouvoirs.
The Education Ministry is expanding the reach of community schools in remote areas.	Le Ministère de l'éducation élargit la couverture des écoles communautaires dans les régions reculées.
Your consciousness is expanding and with it comes an understanding of the power of love.	Votre conscience augmente et avec elle vient une compréhension de la puissance de l'AMOUR.
Your inner nature is expanding always and going out further and further.	Votre nature intérieure est de toujours s’étendre et d’aller de plus en plus loin.
Meanwhile, population is expanding.	Pendant ce temps, la population augmente.
Austria is expanding its strategy for sustainable and environmentally friendly logistics solutions and modes of transport.	L'Autriche développe sa stratégie de solutions logistiques et de transports durables et écologiques.
Take my advice, this area is expanding.	Crois-moi, c'est un quartier en expansion.
When the camera is expanding its plan is to show us the 3 Huskies in action.	Lorsque la caméra élargit son plan c'est pour nous dévoiler 3 costauds en action.
UNICEF is expanding its collaboration with multilateral development institutions to leverage resources for children.	L'UNICEF accentue sa collaboration avec les institutions multilatérales de développement pour mobiliser des ressources en faveur des enfants.
The Ridder Group is expanding its team with the appointment of Boy de Nijs as Content Marketeer.	Le Groupe Ridder élargit son équipe avec la nomination de Boy de Nijs au poste de Content Marketeer.
Europe is expanding eastwards.	L'Europe s'ouvre à l'Est.
UNICEF is expanding the protection component of its Core Corporate Commitments for work in emergencies.	L'UNICEF étend désormais l'élément protection de ses principaux engagements collectifs aux situations exceptionnelles.
With all of these options, Porcelanosa is expanding possibilities for designing personal, different, and always elegant atmospheres.	Grâce à toutes ces options, Porcelanosa élargit les possibilités de design d’ambiances personnelles, différentes et toujours élégantes.