exchange

échange

The Secretary-General's Policy Network on Youth Employment is exchanging information and drawing lessons learned from youth employment initiatives undertaken by a broad range of partners.	Le Réseau de réflexion de haut niveau sur le chômage des jeunes, lancé par le Secrétaire général, favorise des échanges d'informations et tire des enseignements des initiatives d'emploi de jeunes prises par un grand nombre de partenaires.
Finally, all other gifts or benefits are prohibited, and thus, in one fell swoop, the European Parliament is exchanging a set of weak and unsatisfactory rules on Members' interests for the most far-reaching rules of any parliament.	Enfin, tout autre don ou libéralité sera interdit. Ainsi, le Parlement européen passe d'un coup d'une réglementation faible et peu satisfaisante sur les intérêts des parlementaires à la réglementation la plus progressiste dont se soit doté un parlement.
The other team is exchanging right behind them.	Une autre équipe procède à un échange.
Marriage, alliance, is exchanging, and what is important is that it circulates and that it exchanges.	Le mariage, l'alliance, c'est l'échanger, et l'important c'est que ça circule et que ça s'échange.
In the Distributed model, each participant is exchanging Cash Reporting messages with each other (many-to-many communication over SWIFTNet).	Dans le modèle distribué, tous les participants échangent des messages de rapports de trésorerie entre eux (communication entre plusieurs participants par le biais de SWIFTNet).