dry

We'll go in while the ink is drying.	On entrera pendant que l'encre sèche.
Don't tell me your enthusiasm for learning is drying up.	Ne me dis pas que ta soif d'apprendre se tarit.
Prices are high and aid is drying up.	Les prix sont élevés et l’aide est en train de diminuer.
It has recently been on CNN that the Euphrates is drying up.	CNN a récemment reporté que l’Euphrate est sur le point de se dessécher.
In developing countries, the land is drying out and diseases are spreading.	La terre se dessèche et les maladies se propagent dans les pays en développement.
Am I? Oh, don't tell me your enthusiasm for learning is drying up.	Ne me dis pas que ta soif d'apprendre se tarit.
Don't touch while the varnish is drying.	Ne pas toucher lors du séchage.
This nail polish is drying way too dark.	Mon vernis est trop sombre !
Cash flow in the sector is drying up.	La trésorerie du secteur s'épuise.
It is drying out as we speak.	Il s'assèche pendant que nous parlons.
Well, the ink is drying.	Dis, l'encre est en train de sécher.
Caffeine is caffeine and caffeine is drying to the body as well.	La caféine est la caféine et la caféine est le séchage sur le corps aussi bien.
Yeah, well, the land is drying up, honey.	La terre s'assèche, ma puce.
I mean, even the extra work is drying up.	Même la figuration se fait rare.
Alcohol is drying and not to mention the sting you feel on freshly shaved skin.	L'alcool est le séchage et pour ne pas mentionner la piqûre vous vous sentez sur la peau fraîchement rasée.
This whole town is drying up, and the Mayor is the only one who don't seem to be affected.	La ville se dessèche mais le maire s'en sort bien.
Subsistence farming is drying up basically.	l'agriculture vivrière disparaît.
While one of the towers is drying the air, the second tower is purging the desiccant of water.	Pendant qu’une des tours assèche l’air, la deuxième tour purge l’eau contenue dans le dessicatif.
Your administration is drying up the channel of love, hopefulness, and joy in your children.	Votre manière d’agir étouffe les dispositions à l’amour, à l’espérance et à la joie qui existent chez vos enfants.
The caffeine will help revive you somewhat but caffeine is drying and you need to concentrate on hydration today.	La caféine vous aidera à faire revivre un peu, mais la caféine est le séchage et vous devez vous concentrer sur l'hydratation aujourd'hui.