bubble

bulle

Jamaica is bubbling with events for the entertainment seeker.	La Jamaïque bouillonne d'événements pour le demandeur de divertissement.
But also because currently an international student life is bubbling.	Mais aussi parce que la vie étudiante internationale est en train de bouillonner.
Its heart, the market, is bubbling of activities.	Son cœur, le marché, où il y a tant d´activités.
Bake them until the sauce is bubbling and the cheese has melted.	Faites gratiner jusqu'à ce que la sauce soit bouillante et que le fromage ait fondu.
The game is bubbling with grainy and dark colors that can annoy sometimes.	Le jeu est plein de couleurs grainées et sombres, ce qui peut embêter des fois.
Bake for 45 minutes, or until the cheese is bubbling and golden brown.	Faites cuire pendant 45 minutes ou jusqu'à ce que le fromage se mette à faire des bulles et brunisse.
The Middle East can be depicted as a pressure cooker, in which the water is bubbling and seething.	Cette région peut être comparée à une casserole à pression dont l'eau bout.
This special section devoted to valentine games is bubbling with different creative valentines day ideas.	Cette section spéciale consacrée aux jeux de la St. Valentin est pleine de différentes idées créatives pour cette fête.
The joy that is bubbling deep down inside you will grow and deepen in the surety of My love.	La joie qui est en train de remonter d’un endroit très profond en toi va grandir et s’approfondir dans la sécurité de Mon amour.
Photographer Deividas Buivydas shared some captivating images from Boston, Lincolnshire, where tension against eastern Europeans is evident and post-Brexit anxiety is bubbling.	Le photographe Deividas Buivydas a partagé quelques images fascinantes de Boston, dans le Lincolnshire, où les crispations contre les Européens de l'Est sont évidentes et l'angoisse post-Brexit est montante.
Like a classical Hidden Object game, Grim Tales: The Wishes is bubbling with mysteries, odd events, strange vanishing of people and, of course, supernatural forces.	Comme un vrai jeu d’objets cachés, “Grim Tales : The Wishes” est plein de mystères, d’évènements bizarres, de disparitions étranges et, bien sûr, de forces surnaturelles.
The water is bubbling. Throw the pasta into the pot.	L'eau bout. Jette les pâtes dans la casserole.
Add the noodles once the water is bubbling.	Ajoutez les nouilles une fois que l'eau bout.
Add the pasta when the water is bubbling.	Ajoutez les pâtes lorsque l'eau bout. Remuez avec une cuillère.