irréversible

L'inobservance de cet avertissement peut provoquer des dommages irreversible du produit.
Non compliance with this warning can damage the product irreversibly.
La vente sur la rue s’accroit partout au monde à cause du perte d’emploi et du manque d’emploi dans l’économie informelle, et que cette tendance est irreversible ;
That street vending is increasing all over the world as a result of job losses and lack of employment in the formal economy, and that this trend is irreversible;
Ce processus n'est pas irréversible mais son inversion est difficile.
This process is not irreversible but its reversion is difficult.
Lorsque les gens font des jugements, il est souvent irréversible.
When people make judgments, it is often irreversible.
Le processus de paix est maintenant fermement ancré et irréversible.
The peace process is now firmly on track and irreversible.
Ce format est un format avec pertes ou compression irréversible.
This is a format with losses or irreversible compression.
Cependant, ils ne sont clairement pas une solution irréversible.
However, they are clearly not an irreversible solution.
Malheureusement, à ce point-ci la plupart des changements est irréversible.
Unfortunately, at this point, most of the changes are irreversible.
Considérons que le processus de démocratisation du Yémen est irréversible.
We consider that the process of democratization in Yemen is irreversible.
Veuillez garder à l’esprit que cette action est irréversible.
Please keep in mind that this action is irreversible.
Néanmoins, ils sont sans doute pas une option irréversible.
Nonetheless, they are undoubtedly not an irreversible option.
Cependant, ils ne sont évidemment pas un service irréversible.
However, they are obviously not an irreversible service.
Cependant, ils ne sont manifestement pas un service irréversible.
However, they are clearly not an irreversible service.
Une fois qu'un matériau durcit, le processus devient irréversible.
Once a material hardens, the process becomes irreversible.
En outre, il entrerait dans une dynamique presque irréversible.
Besides, it would enter into a dynamic almost irreversible.
Secundo, considérer l'immigration comme un phénomène positif et irréversible.
Two, to consider immigration as a positive and irreversible phenomenon.
La libération de Mandela allait marquer une phase de changement irréversible.
The release of Mandela signalled a phase of irreversible change.
Elle peut provoquer un basculement de la troisième phalange et être irréversible.
It can cause a tilting of the third phalanx and be irreversible.
Mais le cours des événements actuels n'est pas irréversible.
But the present course of events is not irreversible.
Toutefois, la désertification n'est pas un processus irrémédiable ni irréversible.
However, desertification is not an irreversible and hopeless process.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted