irradiation

Dictionary
Examples

En outre la lumière est une irradiation, qui nous donne les sensations visuelles.	Besides, light is a radiation which gives us visual sensations.
Avec faisceau de lumière intense, irradiation longue distance, éclairement efficace élevé.	With bright beam of light, long distance irradiation, high efficient illuminance.
Avec faisceau de lumière lumineux, irradiation à longue distance, éclairement élevé.	With bright beam of light, long distance irradiation, high efficient illuminance.
Dans ce cas, soit par la chirurgie ou par irradiation avec des rayons-X.	This occurs either by surgery or by irradiation with X-rays.
En utilisant son irradiation, les plantes en train de la photosynthèse forment les monoholosides.	Using its radiation, plants in the course of photosynthesis form monosaharidy.
Une photochimiothérapie et une irradiation cutanée avec des rayons ultraviolets peuvent également être réalisées.	Photochemotherapy and skin irradiation with ultraviolet rays can also be performed.
Certains états comme l’Indiana adoptèrent des lois de stérilisation obligatoire par castration et irradiation.	Certain states as Indiana adopted laws of obligatory sterilization by castration and irradiation.
La perturbation peut se produire pendant le stockage sous irradiation UV ou à la chaleur.	Disruption can occur during storage under direct UV irradiation or heat.
Les survivants continuent même maintenant à souffrir des séquelles de l’irradiation.	Even now, survivors suffer the effects of radiation.
Réparation et entretien d’équipements d’irradiation médicale, d’équipements, électromédicaux et électrothérapeutiques	Repair and maintenance services of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
Cependant, l’IRM est totalement indolore et inoffensive, car aucune irradiation n’est utilisée.	However, the MRI scan is completely painless and harmless since radiation is not used.
Une réaction cutanée phototoxique modérée a été observée chez les rats après irradiation par les UV.	A mild phototoxic skin reaction was observed in rats after UV irradiation.
Fabrication d’équipements d’irradiation médicale, d’équipements électromédicaux et électrothérapeutiques	Manufacture of irradiation, electro medical and electrotherapeutic equipment
Cela signifie que le QUV basic ne peut pas être utilisé pour des tests à forte irradiation.	This means the QUV/basic tester cannot be used for high irradiance testing.
Cette irradiation peut faire d’authentiques miracles.	This radiance can work real miracles.
Équipements d’irradiation médicale, électromédicaux et électrothérapeutiques	Irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
Troisièmement, le rayonnement de la Grâce, cette irradiation de la Puissance divine, est perpétuel.	Third, Grace, the radiation of the Power beyond man, is ever-shining and ever-present.
C'est peut-être une irradiation.	It must be the radiation.
Pour soulager la douleur associée à une radiculite lombo-sacrée aiguë, on utilise une irradiation ultraviolette de la région lombaire.	To relieve pain with acute lumbosacral radiculitis, ultraviolet irradiation of the lumbar region is used.
Bien qu’une irradiation totale de l’abdomen soit recommandée pour les patients ayant une DSRCT, son efficacité est limitée.	Although whole abdominal radiation is often recommended for DSRCT patients, its efficacy is limited.