iroquois

Le peuple iroquois appelé aussi peuple haudenosaunee est organisé en famille, clan, nation et confédération.
The people iroquois also called people haudenosaunee are organized in family, clan, nation and confederation.
Pendant de nombreuses années, ce lieu est connu sous le nom de Caughnawaga, corruption du mot iroquois Kahnawake.
For many years it had been known as Caughnawaga, a corrupted form of the Iroquois Kahnawake.
D'autre part un chef iroquois n'a aucun moyen de coercition ni ne dispose d'aucune prérogative particulière.
In addition a iroquois chief does not have any means of coercion nor does not have any particular prerogative.
Les conquistadores à la solde du pape anéantirent la civilisation inca venue des Andes mais ils n'allèrent pas à la rencontre du peuple iroquois.
The conquistadores with the pay of the pope destroyed INCA civilization come from the Andes but they did not go to the meeting of the people iroquois.
En la présentant sur notre site Web, nous avons relevé la filiation que nous constatons entre l'organisation en réseau des abbayes et de l'ordre du temple avec la confédération des peuples iroquois.
By presenting it on our Web site, we raised the filiation which we note between the organization in network of the abbeys and about the temple with the confederation of the people iroquois.
Que signifie le nom « Canada » ? – Il vient d’un mot iroquois qui signifie « village ».
What does the name "Canada" mean? - It comes from an Iroquois word that means "village."
Les indiens iroquois adoptèrent la Grande Loi qui Lie après d'incessantes guerres tribales.
The Indians iroquois adopted the Great Law which Lie after ceaseless tribal wars.
Nous savons aujourd'hui que ces indiens iroquois vers 1 300 ont été formé par des moines templiers qui venant d'Europe, faisaient la route vers Tiahuanaco.
We know today that these Indians iroquois towards 1.300 were trained by monks who coming from Europe, did lot of mileage towards Tiahuanaco.
C'est un Iroquois, mais il est gentil.
He's an Iroquois, but very nice.
Iroquois Comté : Notre liste d'académies, de fermes et de gammes de produits d'équitation !
Iroquois County: Our list of horseback riding academies, farms and stables!
Iroquois Hotel propose des chambres avec la vue sur la rue.
The rooms have a view over the street.
Cherchez l’offre d’hôtel la moins chère pour The Iroquois New York (New York).
Search for the cheapest hotel deal for The Iroquois New York in New York.
- Mais nous ne sommes pas Iroquois.
But we're not the Iroquois.
À cette époque, des affrontements sanglants font souvent rage entre les Français et les Iroquois.
The violent confrontations between the French and the Iroquois natives were frequent.
Tu insinues qu'on n'est pas des Iroquois, et que mon exemple n'est pas pertinent.
Your point is that we aren't part of the Iroquois, and so my example isn't relevant.
- On n'est pas Iroquois.
But we're not the Iroquois.
Au cours de la glaciation de Würm, la partie sud de Toronto était sous le lac glaciaire Iroquois.
During the last ice age, the lower part of Toronto was beneath Glacial Lake Iroquois.
Par exemple, la tribu des Iroquois, en Amérique du Nord, a l'habitude de prévoir pour la septième génération quand elle prend ses décisions.
For example, the Iroquois tribe in North America would plan for the seventh generation when making their decisions.
Les premiers colons ont trouvé les Delawares, Iroquois, Seneca, Cayuga, Mohawk, Algonquin et autres tribus dans la partie du nord-est des états-Unis.
Early settlers found the Delawares, Iroquois, Seneca, Cayuga, Mohawk, Algonquin and other tribes in the northeastern part of the USA.
La délégation, composée des Six Nations des Iroquois, a à sa tête le chef Cayuga Deskaheh, qui n'est pas reçu par la Société.
It was a delegation of the Six Nations of the Iroquois led by Cayuga Chief Deskaheh.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
fish hook