ironwork

Translator
Examples

Light, they pay homage to the ironwork of art.	Légères, elles rendent hommage à la ferronnerie d’art.
The houses are decorated with ironwork and arcades.	De nombreuses maisons d'habitation sont ornées de fer forgé et d'arcades.
The houses are decorated with ironwork and arcades.	De nombreuses maisons d’habitation sont ornées de fer forgé et d’arcades.
Suited to the polishing by immersion normally of brass or zamak such as taps, handles, ironwork, etc.	Indiqué pour le polissage en immersion, normalement de pièces en laiton zamak comme les robinets, poignées, ferrures, etc.
This enamel flag signboard on forged iron bracket is the combination of two traditional savoir-faire: the ironwork and the enamelling art.	Cette enseigne émaillée sur potence en fer forgé est l’association de deux savoir-faire traditionnels : la ferronnerie et l’émaillage.
The Lipnica Valley with Kropa and Komna Gorica is rich in cultural and technical heritage of blacksmithing and ironwork industry.	La vallée de Lipnica dispose d'un riche patrimoine culturel et technique du fer et de l'acier à Kropa et Kamna Gorica.
It was a simple quadrangular pyramid, set on a coral base, with no ironwork to tempt the natives' avarice.	Ce fut une simple pyramide quadrangulaire, assise sur une base de coraux, et dans laquelle n'entra aucune ferrure qui pût tenter la cupidité des naturels.
With the decrease of traditional sources of income such as hunting, ironwork and pottery, this population survives mostly by begging.	Avec la diminution des sources de revenus traditionnelles telles que la chasse, les travaux de ferronnerie et de céramique, cette population survit en grande partie en mendiant.
These students learn their trades in workshops specializing in masonry, carpentry, woodworking, ironwork, printing, stonework and stucco.	Ces élèves apprennent un métier dans des ateliers spécialisés dans la maçonnerie, la charpenterie, la menuiserie, la ferronnerie, l'impression, le travail de la pierre et du stuc.
It has participated in industrial works of considerable dimension in the ironwork, cement, paper, mines, crude oil, petrochemical and bulk handling sectors.	Efacec a déjà participé dans des ouvrages de grande dimension, dans le secteur sidérurgique, ciment, papier, mines, pétrole, pétrochimie et manipulation de vrac.
Via Bottai is one of the most characteristic streets of the town centre with its beautiful ironwork signs, inns and the historical hotel Luna Mondschein.	Une des rues les plus typiques du centre ville avec ses jolies enseignes en fer forgé, ses nombreuses auberges et son hôtel historique Mondschein/Luna.
It is a three-storey building with bright colour applications on the faÁade and delicate ironwork on the balconies and stained glass windows.	Il s'agit d'un édifice de trois étages dont la façade arbore des couleurs claires et les balcons et fenêtres aux vitraux polychromes présentent un travail de fer forgé minutieux.
His buildings feature high quality ornamentation, such as the ironwork, tiles and stained glass windows, and show the influence of Catalan Modernisme and Viennese Sezessionstil.	Ses constructions présentent des ornementations de grande qualité, comme le traitement du fer, les carrelages et les vitraux, et révèlent une influence du Modernisme catalan et de la sécession viennoise.
The Cathedral, which was the first in the New World, and early churches combine with dwellings surmounted by tile roofs and embellished with ironwork in the landscape of cobblestone streets.	Cathédrale (la première qui fut construite au Nouveau Monde) et églises anciennes s'ajoutent aux demeures à toits de tuiles et garnies de fer forgé dans ce paysage aux rues pavées.
Built in the 17th century near the coastal town of Raasepori, two former ironwork villages now offer summer travellers a delightful selection of quaint scenery, art, design, antiques and idyllic accommodation.	Bâtis au 17ème siècle près de la ville côtière de Raasepori, deux anciens villages de tradition sidérurgique offrent désormais aux visiteurs, durant l’été, une sélection de jolis articles d’artisanat local, d’antiquités et d’hébergements idylliques.
The ironwork on the balcony was rusted by the harsh weather in the area.	Les intempéries de la région avaient rouillé la ferronnerie du balcon.
The Celts practiced an extremely high level of ironwork.	L'art de la main était à un niveau élevé avec les Celtes.
The wrought ironwork on the door, windows and balconies is also impressive.	Il convient également de mentionner l'ouvrage de ferronnerie sur la porte, les fenêtres et les balcons.
I was laid off at the ironwork, see, and... I lack a penny for a bed, sir.	J'ai été mis fermé au ferronnerie, voyez, et... Je manque d'un penny pour un lit, Monsieur.
Medussa also has all kinds of ornaments, decorative materials, ironwork, fountains and other intriguing items.	Medussa propose aussi toutes sortes d'ornements, objets décoratifs, objets en fer forgé, gargouille et autres objets insolites.