aller

Ça irai beaucoup plus vite si je n'étais pas menotté.
This would go a lot faster if I wasn't handcuffed.
Et si tu choisis de faire ça, je m'en irai.
And if you choose to do that, I'll fly away.
Je m'en irai, mais je veux voir Yutaka une fois.
I'll leave, but I want to see Yutaka once more.
Pourquoi on irai pas danser une autre fois, genre le jour.
Why don't we go dancing another time, like daytime?
Si tu ne viens pas, je m'en irai toute seule.
If you don't come, I'll go alone.
Si tu me demandes de partir, je m'en irai.
If you ask me to leave, I'll go.
Non, je m'en irai, et si possible dès ce soir.
No, I will go, and yet this evening if possible.
Et si tu veux que je parte, je m'en irai.
Then, if you want to send me away, I'll go.
Touche le miroir, et je m'en irai aussi.
Touch the mirror, and I'll go away too.
Et un jour, de la même porte, je m'en irai.
And one day I will leave it, from the same gate.
Claire, allons prendre juste un verre, et je m'en irai.
Claire, let's just have the drink, and then I'll go away.
Mais pour Andrei, j'y irai, je frapperai à cette porte.
But for Andrei, I will go, and I'll knock on the door.
Et j'ai pensé que ça irai si tu étais là.
And I think if you were there, then it'd be okay.
Si tu veux que je m'en aille, je m'en irai.
If you want me to go, I'll go.
Je vais te saigner, et aprčs je m'en irai.
I'm going to bleed you, and then i'll go.
Mais je sais qu'un jour... je m'en irai.
But I know that one day I'm gonna go away.
Je vais te saigner, et après je m'en irai.
I'm going to bleed you, and then I'll go.
Il m'a dit que tout irai bien.
He told me everything was going to be okay.
Si vous voulez, je n'y irai pas.
If you want, I don't go there.
J'ai promis à sa mère qu'il irai bien.
I promised his mother he'd be okay.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff