ionisation

Dictionary
Examples

Systèmes BIONET représentent une combinaison d'électrolyse au sel et ionisation.	BIONET devices represent a combination of salt electrolysis and ionization.
Systèmes AQUASCENIC représentent une combinaison d’ionisation et hydrolyse.	AQUASCENIC devices represent a combination of ionization and hydrolysis.
Il fournit des performances élevées et ionisation efficace avec temps de décharge rapide.	It provides high performance and efficient ionization with fast discharging time.
Détecteur à ionisation de flamme (FID) servant à mesurer la concentration de méthane.	Flame ionisation detector (FID) to measure the concentration of methane.
Détecteur à ionisation de flamme et convertisseur-amplificateur.	Flame ionisation detector and converter-amplifier.
Révélateur à ionisation de flamme et convertisseur-amplificateur.	Flame ionisation detector and converter-amplifier.
sources d’ionisation par bombardement électronique ; et	Electron bombardment ionisation sources; and
Détecteur à ionisation de flamme chauffé pour la mesure des hydrocarbures	Heated flame ionisation detector (HFID) for the determination of the hydrocarbons.
Un détecteur à ionisation de flamme (DIF) comprend une flamme hydrogène(H2)/air et une plaque collectrice.	A Flame ionization detector (FID) consists of a hydrogen (H2)/air flame and a collector plate.
Détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) ou non chauffé (FID) pour la mesure des hydrocarbures.	Heated flame ionisation detector (HFID) or flame ionisation detector (FID) for the determination of the hydrocarbons.
Détecteur à ionisation de flamme et électromètre	Flame ionisation detector and electrometer
chromatographie en phase gazeuse par détection à ionisation de flamme (CG-DIF)	Is the operating aid scheme open to all sectors?
Chromatographe en phase gazeuse équipé d’un injecteur de type split/splitless ou on column et d’un détecteur à ionisation de flamme (FID)	Gas chromatograph equipped with a split/splitless or on-column injector and a flame ionization detector (FID)
Détecteur à ionisation de flamme chauffé	Heated flame ionisation detector
En conclusion, cette directive apporte toute garantie d'une information claire et d'un contrôle aux différents stades du traitement par ionisation.	In conclusion, this directive brings every possible guarantee of clear information and control of the different stages of food ionization.
Détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) ou non chauffé (FID) servant à mesurer les concentrations de HC et de CH4.	Heated flame ionisation detector (HFID) or flame ionisation detector (FID) to measure the HC and CH4 concentrations.
L'atmosphère à l'intérieur de la chambre est contrôlée au moyen d'un analyseur d'hydrocarbures du type détecteur à ionisation de flamme (FID).	The atmosphere within the chamber is monitored using a hydrocarbon detector of the flame ionisation detector (FID) type.
Ils émettent des ions négatifs. L’une de leurs tâches et l’un des avantages est l’élimination de l’ionisation positive.	They emit negative ions, and one of their tasks and one of the advantages is the elimination of positive ionization.
c. spectromètres de masse à ionisation thermique ;	Notification sent by a producer or a distributor under Article 5(3) of the GPSD
Les performances élevées de la barre 914 offrent des temps de décharge très rapides et ionisation efficace jusqu'à des distances de 100mm.	The powerful performance of the model 914 provides very fast decay times and effective ionisation up to distances of 100mm.